Bug#614310: release.debian.org: apt source "stable-updates" uses "squeeze-updates" as suite name in release file

[andreas <andreas@high-and-heyer.de>]

Package: release.debian.org
Severity: important

I use "stable" as the relase name in my apt source's list. This links to "squeeze" on the package servers. The "Release" file in squeeze uses "stable" as suite name. So everything is ok.

I also migrated from the volatile repository to "squeeze-updates". In consistency with above I use "stable-updates" as source name. On the servers it links to "squeeze-updates" (as expected).
But now the problem: The Release file uses "squeeze-updates" as suite name where one expects "stable-updates". After an "apt-get update" you get the following warning:

W: Conflicting distribution: http://ftp.de.debian.org stable-updates Release (expected stable-updates but got squeeze-updates)
W: You may want to run apt-get update to correct these problems

Can you fix that to be consistent with the "stable" repo?

-- System Information:
Debian Release: 6.0
  APT prefers squeeze-updates
  APT policy: (500, 'squeeze-updates'), (500, 'stable')
Architecture: i386 (i686)

Kernel: Linux 2.6.9-023stab052.4-smp (SMP w/4 CPU cores)
Locale: LANG=en_US.UTF-8, LC_CTYPE=en_US.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash