recoll needs a binNMU to get rebuilt against xapian-core 1.0.1-1
because the shlib version has increased - the shared library package is
now libxapian15 not libxapian13.
According to buildd.d.o, xapian-core 1.0.1-1 is already built and
installed for all architectures:
http://buildd.debian.org/pkg.cgi?maint=olly%40survex.com
Cheers,
Olly