ntlmaps 0.9.9-2 has been uploaded to unstable. I recommend it for sarge, the only change is a new Czech translation (bug #309081). It's arch-all (python script) so no further buildd building is required. Drew