[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#987338: marked as done ([INTL:es] Spanish translation of the debconf template)

Your message dated Mon, 03 May 2021 21:48:38 +0000
with message-id <E1ldgQg-00021C-RT@fasolo.debian.org>
and subject line Bug#987338: fixed in phonon 4:4.11.1-4
has caused the Debian Bug report #987338,
regarding [INTL:es] Spanish translation of the debconf template
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact owner@bugs.debian.org
immediately.)


-- 
987338: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=987338
Debian Bug Tracking System
Contact owner@bugs.debian.org with problems
--- Begin Message --- 
Package: phonon
Severity: wishlist
Tags: patch l10n

Hello,

You can find enclosed the Spanish translation template to be uploaded
with the latest package build.

Greetings,

-- 
Camaleón 

# phonon po-debconf translation to Spanish.
# Copyright (C) 2021
# This file is distributed under the same license as the phonon package.
# Camaleón <noelamac@gmail.com>, 2021.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phonon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phonon@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-31 16:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-11 10:08+0200\n"
"Last-Translator: Camaleón <noelamac@gmail.com>\n"
"Language-Team: Debian Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: title
#. Description
#: ../phonon4qt5-backend-null.templates:1001
msgid "Warning: Phonon4Qt5 is not functional"
msgstr "Atención: Phonon4Qt5 no es funcional"

#. Type: note
#. Description
#: ../phonon4qt5-backend-null.templates:2001
msgid "Missing back-end for Phonon4Qt5"
msgstr "Falta el motor de Phonon4Qt5"

#. Type: note
#. Description
#: ../phonon4qt5-backend-null.templates:2001
msgid ""
"Applications using Phonon4Qt5 (the KF 5 multimedia framework) will produce "
"no audio or video output, because only a dummy Phonon back-end is installed "
"on this system. This is typically an unintended configuration."
msgstr ""
"Las aplicaciones que utilizan Phonon4Qt5 (la infraestructura multimedia KF 5) "
"no producirán ninguna salida de vídeo o audio, porque solo se ha instalado "
"un motor simulado en el sistema. Normalmente, esta es una configuración indeseada."

#. Type: note
#. Description
#: ../phonon4qt5-backend-null.templates:2001
msgid ""
"To restore full Phonon4Qt5 multimedia capabilities, install one of the real "
"Phonon4Qt5 back-end packages which are currently available for this system:"
msgstr ""
"Para restablecer completamente las capacidades multimedia de Phonon4Qt5, instale "
"alguno de los paquetes de motores reales de Phonon4Qt5 disponibles en este sistema:" 

#. Type: note
#. Description
#. Translators: do not translate variable names
#. only translate "(recommended)" (the one in parenthesis)
#: ../phonon4qt5-backend-null.templates:2001
msgid "${recommended4qt5_backend} (recommended)${other_backends}"
msgstr "${recommended4qt5_backend} (recommended)${other_backends}"

--- End Message ---
--- Begin Message --- 
Source: phonon
Source-Version: 4:4.11.1-4
Done: Lisandro Damián Nicanor Pérez Meyer <lisandro@debian.org>

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
phonon, which is due to be installed in the Debian FTP archive.

A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to 987338@bugs.debian.org,
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Lisandro Damián Nicanor Pérez Meyer <lisandro@debian.org> (supplier of updated phonon package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing ftpmaster@ftp-master.debian.org)


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA256

Format: 1.8
Date: Mon, 03 May 2021 18:22:52 -0300
Source: phonon
Architecture: source
Version: 4:4.11.1-4
Distribution: unstable
Urgency: medium
Maintainer: Debian Qt/KDE Maintainers <debian-qt-kde@lists.debian.org>
Changed-By: Lisandro Damián Nicanor Pérez Meyer <lisandro@debian.org>
Closes: 945358 962410 987338 987438
Changes:
 phonon (4:4.11.1-4) unstable; urgency=medium
 .
   [ Debconf translation updates ]
   * Dutch (Frans Spiesschaert). (Closes: #945358)
   * Portuguese (Américo Monteiro). (Closes: #962410)
   * Brazilian portuguese (Jorge Neto, Adriano Rafael Gomes). (Closes: #987438)
   * Spanish (Camaleón). (Closes: #987338)
Checksums-Sha1:
 6c836d1465c5d0b6c6f8dab3aa51742300344833 2766 phonon_4.11.1-4.dsc
 c509f9997f43eb99403de07ce3cc97ff225df674 29812 phonon_4.11.1-4.debian.tar.xz
 65a5d2d0411a51fa309e6e52f67c0b00be8634d2 13205 phonon_4.11.1-4_source.buildinfo
Checksums-Sha256:
 7986eff416b7690dd3d8fbd8e4baf205202e974ee0b1fc831ac777c369d17845 2766 phonon_4.11.1-4.dsc
 b853ef3afd184a4858bb53a27c5092e7c3bc4bdafc9ff51788521a66eafd64c8 29812 phonon_4.11.1-4.debian.tar.xz
 710d5e5c63c9868d8b4c73051375fa49bee7c28f65f234a73f509de2fda304ca 13205 phonon_4.11.1-4_source.buildinfo
Files:
 d954433e7c3a9bb7dfd6fbf06ada59ee 2766 sound optional phonon_4.11.1-4.dsc
 aea11dde58aa5ff0a0b1cbf85944cd6b 29812 sound optional phonon_4.11.1-4.debian.tar.xz
 80ffa597a720f022996d7248d2a17bb4 13205 sound optional phonon_4.11.1-4_source.buildinfo

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQJIBAEBCAAyFiEEEt36hKwjsrvwSzE8q2RfQGKGp9AFAmCQa6AUHGxpc2FuZHJv
QGRlYmlhbi5vcmcACgkQq2RfQGKGp9AC1w/9FZN5yyTs0CVE3bZ1WCQAvZQUnwg3
LtZI3E696aYEbXtmkZ0748iyp+B8FaiQPaRYghFrdypCNQQlfRNRrl3pgko4Zzyy
NuQGlZrO+6UCn/MMnJ19QrB2/uICW5yFJ/kPhN84oTeeIC1NeTGdSIv1/wvhFj6c
bXZTqTiKHxR3AsBHuKPWDPRKnjqTcDND5zJm9a33INm8Yi3KPlwk3guY1TE6CQf+
Q+MvMy8n0uSMbnMBcSoKTOqy6JwOq0uMmwsC/yP4bPiN0xamb0g0OJItoA2LUMER
7ZO/tlwtbB4zCP0+Nhss1IaROCsxaErQZN2cM0QpbRsyd4Y9Bh6o1iuJANewiHPo
IT7ABrGT3XUPog9ZtVWIRXbofVlOipN2145O+CiKL86+hTO/1CThE5KpvFzrLqqb
2MLE760xQ9Hhtmo8kKGPzeiXq84+lHTrgvOzJakXk/4v+7uiYi9ONI7QQqer7b65
uHRV5YfkBLLcU1NWAavSn0VdTE53cGgqzQ3kJu4W5gOR1lkC105Cghhk9ap1DdTS
tG90P1LgjlbaojeqJvTWdRkMqZHjtmBiocM40YYUjXkGik1BdjlviEgWqoUUC8X6
GFs5OqDTQB8Zo+d/HNVzS+y4cmOK05vAmv2RZxs0k0VpDP2+5e6fGuoVfZNLffXQ
kduFrM3C8rHgVHM=
=Vhlp
-----END PGP SIGNATURE-----

--- End Message ---
Reply to: