Your message dated Fri, 19 Jan 2018 13:12:24 -0300 with message-id <20180119161220.zv7f7s6lr3ghbbwz@neoptolemo.gnuservers.com.ar> and subject line Re: Bug#792923: After an update, the translation of KDE in french becomes very incomplete has caused the Debian Bug report #792923, regarding After an update, the translation of KDE in french becomes very incomplete to be marked as done. This means that you claim that the problem has been dealt with. If this is not the case it is now your responsibility to reopen the Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith. (NB: If you are a system administrator and have no idea what this message is talking about, this may indicate a serious mail system misconfiguration somewhere. Please contact owner@bugs.debian.org immediately.) -- 792923: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=792923 Debian Bug Tracking System Contact owner@bugs.debian.org with problems
--- Begin Message ---
- To: submit@bugs.debian.org
- Subject: After an update, the translation of KDE in french becomes very incomplete
- From: Etienne MAHE <yitianetie@gmail.com>
- Date: Mon, 20 Jul 2015 10:04:15 +0200
- Message-id: <CAHZKN_ZiUZnUt-RRf3oYN0zJzOn1otO3Xas8WZyTCaz1qsBsBw@mail.gmail.com>
Package: kde-l10n-frVersion: 4:4.14.0-2Hi,After an update of french Localization of KDE files, the translation becomes very incomplete. For many menus and submenus, before this update, the translation was good. But after this same update, many menus switch from french to english, although french language is chosen in kde settings.The problems occurs for both testing and unstable versions.I wait for a solution to solve the problem.Kind regards,Etienne.
--- End Message ---
--- Begin Message ---
- To: Etienne MAHE <yitianetie@gmail.com>, 792923-done@bugs.debian.org
- Subject: Re: Bug#792923: After an update, the translation of KDE in french becomes very incomplete
- From: Maximiliano Curia <maxy@gnuservers.com.ar>
- Date: Fri, 19 Jan 2018 13:12:24 -0300
- Message-id: <20180119161220.zv7f7s6lr3ghbbwz@neoptolemo.gnuservers.com.ar>
- In-reply-to: <20170518154107.6ny2cvczq2j6wxd3@gnuservers.com.ar>
- References: <CAHZKN_ZiUZnUt-RRf3oYN0zJzOn1otO3Xas8WZyTCaz1qsBsBw__47066.1497711719$1437379659$gmane$org@mail.gmail.com> <20170518154107.6ny2cvczq2j6wxd3@gnuservers.com.ar>
¡Hola Etienne! El 2017-05-18 a las 17:41 +0200, Maximiliano Curia escribió:Are you still seeing a very incomplete localization for the french desktop?Closing the issue as no further feedback was received. Happy hacking, -- "Good judgement comes from experience, and experience comes from bad judgement." -- Fred Brooks Saludos /\/\ /\ >< `/Attachment: signature.asc
Description: PGP signature
--- End Message ---