Thanks to Steve Langasek: i have used your patch and recompiled soprano-daemon and the libraries. Everything works without a problem.
Max