After updating to KDE 4.4 i was able to reinstall printer-applet 4:4.4.3-1 Printer-applet does not produce any error messageboxes on startup and it seems to work now. CUPS does not log any error messages too. Thanks, Stefan Seide