Bug#559199: okular: no way to close single document when multiple documents are open

[christian mock <cm@coretec.at>]

Package: okular
Version: 4:4.3.1-1
Severity: minor


When opening multiple files from the command line, i.e.

$ okular file1.pdf file2.pdf

there is no menu entry to close a single file/window (like Ctrl-W); selecting
file/quit (Ctrl-Q) closes *all* windows opened via that command line 
invocation.

Closing a single window via the window manager's "close" button does work,
however.

This is an inconsistency with other multi-window programs, where "file/close
window" or Ctrl-W closes just a single window.

cm.

-- System Information:
Debian Release: squeeze/sid
  APT prefers testing
  APT policy: (990, 'testing'), (500, 'unstable'), (500, 'stable')
Architecture: i386 (i686)

Kernel: Linux 2.6.30-2-686-bigmem (SMP w/2 CPU cores)
Locale: LANG=C, LC_CTYPE=de_AT.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash

Versions of packages okular depends on:
ii  kdebase-runtime        4:4.3.2-1         runtime components from the offici
ii  kdelibs5               4:4.3.2-2         core libraries for all KDE 4 appli
ii  libc6                  2.10.1-7          GNU C Library: Shared libraries
ii  libfreetype6           2.3.11-1          FreeType 2 font engine, shared lib
ii  libgcc1                1:4.4.2-3         GCC support library
ii  libjpeg62              6b-15             The Independent JPEG Group's JPEG 
ii  libokularcore1         4:4.3.1-1         libraries for the Okular document 
ii  libphonon4             4:4.5.3-4         Qt 4 Phonon module
ii  libpoppler-qt4-3       0.10.6-1          PDF rendering library (Qt 4 based 
ii  libqca2                2.0.2-1           libraries for the Qt Cryptographic
ii  libqimageblitz4        1:0.0.4-4         QImageBlitz image effects library
ii  libqt4-dbus            4:4.5.3-4         Qt 4 D-Bus module
ii  libqt4-qt3support      4:4.5.3-4         Qt 3 compatibility library for Qt 
ii  libqt4-svg             4:4.5.3-4         Qt 4 SVG module
ii  libqt4-xml             4:4.5.3-4         Qt 4 XML module
ii  libqtcore4             4:4.5.3-4         Qt 4 core module
ii  libqtgui4              4:4.5.3-4         Qt 4 GUI module
ii  libspectre1            0.2.2.ds-3        Library for rendering Postscript d
ii  libstdc++6             4.4.2-3           The GNU Standard C++ Library v3
ii  phonon                 4:4.5.3-4         Qt 4 Phonon module metapackage
ii  zlib1g                 1:1.2.3.3.dfsg-15 compression library - runtime

okular recommends no packages.

Versions of packages okular suggests:
pn  okular-extra-backends      <none>        (no description available)
ii  texlive-base-bin           2007.dfsg.2-7 TeX Live: Essential binaries
ii  unrar                      1:3.8.5-1     Unarchiver for .rar files (non-fre

-- no debconf information