The akregator icon doesn't do minimize/maximize for me either, when running embedded in Kontact. But it works fine when running Akregator standalone.