Bug#512727: Bug is actual

[Валентин Павлюченко <thevalik@gmail.com>]

There is the message in kde bugs:

Thank you very much, Roman.
Unfortunately, AOL seemed to revert changes today, so it's nearly impossible to
test changes, because kopete logs in even with older settings now.
But anyway, thanks a lot for your rapid work!


Meanwhile, I still cannot connect (same story), so please don't look at that message. The bug still exists (but now not for all those users as previously - only part of them).