Package: ksmserver Version: 4:3.5.9.dfsg.1-2+b1 A subtle error exposed by this bashism can be reproduced when desktop media icons are used, and /bin/sh is pointing at dash. At initial login time, no media icons are present on the desktop, but they appear later upon insertion/removal of removable media. There could be other subtle errors too. Thanks, Kel.