Bug#409113: FTBFS: no available versions of package kdelibs4-dev can satisfy version requirements

[csights <csights@fastmail.fm>]

Package: kdepim
Severity: normal

Hi,
	I'm trying to build kdepim from source.  I type:

# apt-get build-dep kdepim
Reading package lists... Done
Building dependency tree... Done
E: Build-Depends dependency for kdepim cannot be satisfied because no available 
versions of package kdelibs4-dev can satisfy version requirements

yet:

kdepim_3.5.5.dfsg.1-6.dsc
lists 
Build-Depends: ... kdelibs4-dev (>= 4:3.5.5) ...

and 

# apt-cache policy kdelibs4-dev
kdelibs4-dev:
  Installed: 4:3.5.5a.dfsg.1-5
  Candidate: 4:3.5.5a.dfsg.1-5
  Version table:
     4:3.5.6.r1.dfsg.1-1 0
         40 http://localhost experimental/main Packages
 *** 4:3.5.5a.dfsg.1-5 0
        990 http://localhost testing/main Packages
         50 http://localhost unstable/main Packages
        100 /var/lib/dpkg/status


i.e. kdelibs4-dev is installed and I can't figure out what is going on?

Thanks!
	C.


-- System Information:
Debian Release: 4.0
  APT prefers testing
  APT policy: (990, 'testing'), (50, 'unstable'), (40, 'experimental'), (25, 'dapper')
Architecture: i386 (i686)
Shell:  /bin/sh linked to /bin/bash
Kernel: Linux 2.6.19.2
Locale: LANG=en_US, LC_CTYPE=en_US (charmap=ISO-8859-1)