Oops... this is weird! It seems that I solved this issue just by disabling and re-enabling font aliasing in KDE control center... Anyway, now everything seems to work fine. Thanks Mau