As of 4:3.5.3-2, this also happens when using KDE's multiple desktops. KMail switches to the desktop it was started from when restored from its tray icon.
Attachment: pgprBck_shYWD.pgp Description: PGP signature