http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=128595 was marked as a duplicate of http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=90462 which was closed in SVN commit 570648 Probably this is fixed in Debian's 4:3.5.5a-1, but someone more knowledgable should check.