Bug#343864: Karm failes to save data

[Andriy Lesyuk <s-andy@nung.edu.ua>]

Package: karm
Version: 4:3.4.2-2
Severity: important

Karm successfully loads data from data file, continues tracking but... 
failed to save data. It was not so all the time. I don't know when it 
stoped working correctly...

When loading from console it gives the error (when creating or changing 
tasks):
X Error: BadWindow (invalid Window parameter) 3
  Major opcode:  20
  Minor opcode:  0
  Resource id:  0x240013d

lsof (without libs) gives:
$ lsof | grep -i karm | grep -v '/lib/'
karm      3128     s-andy  cwd       DIR        3,3    4096    327145 
/home/sandy
karm      3128     s-andy  rtd       DIR        3,3    4096         2 /
karm      3128     s-andy  txt       REG        3,3  272672    507189 
/usr/bin/karm
karm      3128     s-andy  mem       REG        0,0                 0 
[heap] (stat: No such file or directory)
karm      3128     s-andy  mem       REG        3,3  176359    950995 
/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/kio.mo
karm      3128     s-andy  mem       REG        3,3  352020    802904 
/usr/share/fonts/truetype/commercial/tahomabd.ttf
karm      3128     s-andy  mem       REG        3,3  379588    802903 
/usr/share/fonts/truetype/commercial/tahoma.ttf
karm      3128     s-andy  mem       REG        3,3   17420    950941 
/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/karm.mo
karm      3128     s-andy  mem       REG        3,3  210926    950988 
/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/kdelibs.mo
karm      3128     s-andy  mem       REG        3,3    1474    916306 
/usr/share/locale/en_GB/LC_MESSAGES/libc.mo
karm      3128     s-andy    0u      CHR      136,0                 2 
/dev/pts/0
karm      3128     s-andy    1u      CHR      136,0                 2 
/dev/pts/0
karm      3128     s-andy    2u      CHR      136,0                 2 
/dev/pts/0
karm      3128     s-andy    3u     unix 0xc414e720              6317 socket
karm      3128     s-andy    4u     unix 0xc414e5c0              6321 socket
karm      3128     s-andy    5r     FIFO        0,5              6323 pipe
karm      3128     s-andy    6w     FIFO        0,5              6323 pipe
karm      3128     s-andy    7r     FIFO        0,5              6324 pipe
karm      3128     s-andy    8w     FIFO        0,5              6324 pipe
karm      3128     s-andy    9u     unix 0xc414e460              6328 socket
karm      3128     s-andy   10r     FIFO        0,5              6339 pipe
karm      3128     s-andy   11w     FIFO        0,5              6339 pipe
karm      3128     s-andy  128r      DIR        3,3    8192    212878 
/usr/share/applications/kde
karm      3128     s-andy  129r      DIR        3,3    4096    556029 
/home/sandy/.kde/share/apps/karm

Please note "[heap] (stat: No such file or directory)" string above.

-- System Information:
Debian Release: testing/unstable
  APT prefers testing
  APT policy: (500, 'testing'), (500, 'stable')
Architecture: i386 (i686)
Shell:  /bin/sh linked to /bin/bash
Kernel: Linux 2.6.12.5
Locale: LANG=ru_RU.KOI8-R, LC_CTYPE=ru_RU.KOI8-R (charmap=KOI8-R)

Versions of packages karm depends on:
ii  kdelibs4c2               4:3.4.2-4       core libraries for all KDE 
applica
ii  libc6                    2.3.5-8         GNU C Library: Shared 
libraries an
ii  libgcc1                  1:4.0.2-5       GCC support library
ii  libkcal2b                4:3.4.2-2       KDE calendaring library
ii  libkdepim1a              4:3.4.2-2       KDE PIM library
ii  libqt3-mt                3:3.3.5-1       Qt GUI Library (Threaded 
runtime v
ii  libstdc++6               4.0.2-5         The GNU Standard C++ Library v3
ii  libxext6                 6.8.2.dfsg.1-11 X Window System 
miscellaneous exte
ii  libxss1                  6.8.2.dfsg.1-11 X Screen Saver client-side 
library
ii  xlibs                    6.8.2.dfsg.1-11 X Window System client 
libraries m