severity 289646 important thanks mate Hi. I've uploaded a new kdesdk with the s/check/checkWord/ patch, so I'm lowering the severity of this bug. I'm leaving it open however, since kbabel was in fact using the kdelibs API as documented -- in theory kbabel was doing nothing wrong, so the problem would seem to be in kdelibs (and thus still unfixed at the root of the problem). Ben.