[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#225899: marked as done (kdebase: [INTL:fr] French debconf templates translation)

Your message dated Tue, 06 Jan 2004 02:47:33 -0500
with message-id <E1Adlw5-0008LB-00@auric.debian.org>
and subject line Bug#225899: fixed in kdebase 4:3.1.4-2
has caused the attached Bug report to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)

Received: (at submit) by bugs.debian.org; 2 Jan 2004 15:58:02 +0000
>From bubulle@kheops.frmug.org Fri Jan 02 09:58:00 2004
Return-path: <bubulle@kheops.frmug.org>
Received: from lns-th2-5f-81-56-227-253.adsl.proxad.net (kheops.homeunix.org) [] 
	by master.debian.org with esmtp (Exim 3.35 1 (Debian))
	id 1AcQNY-0001s7-00; Fri, 02 Jan 2004 08:34:20 -0600
Received: from localhost (localhost [])
	by kheops.homeunix.org (Postfix) with ESMTP
	id 0E26D4058; Fri,  2 Jan 2004 15:34:15 +0100 (CET)
Received: from kheops.homeunix.org ([])
	by localhost (kheops []) (amavisd-new, port 10024)
	with ESMTP id 22899-09; Fri, 2 Jan 2004 15:34:13 +0100 (CET)
Received: from mykerinos.kheops.frmug.org (mykerinos.kheops.frmug.org [])
	by kheops.homeunix.org (Postfix) with ESMTP
	id 1A5144051; Fri,  2 Jan 2004 15:34:13 +0100 (CET)
Received: from localhost (mykerinos.kheops.frmug.org [])
	by mykerinos.kheops.frmug.org (Postfix) with ESMTP
	id D1FBCD064; Fri,  2 Jan 2004 15:34:12 +0100 (CET)
Received: from mykerinos.kheops.frmug.org ([])
	by localhost (mykerinos []) (amavisd-new, port 10024)
	with ESMTP id 12209-03; Fri, 2 Jan 2004 15:34:11 +0100 (CET)
Received: by mykerinos.kheops.frmug.org (Postfix, from userid 7426)
	id B4951D05B; Fri,  2 Jan 2004 15:34:11 +0100 (CET)
Content-Type: multipart/mixed; boundary="===============0060857411=="
MIME-Version: 1.0
From: Christian Perrier <bubulle@debian.org>
To: Debian Bug Tracking System <submit@bugs.debian.org>
Subject: kdebase: [INTL:fr] French debconf templates translation
X-Mailer: reportbug 2.37
Date: Fri, 02 Jan 2004 15:34:11 +0100
Message-Id: <20040102143411.B4951D05B@mykerinos.kheops.frmug.org>
X-Virus-Scanned: by amavisd-new-20030616-p5 (Debian) at mykerinos
X-Virus-Scanned: by amavisd-new-20030616-p5 (Debian) at kheops.frmug.org
Delivered-To: submit@bugs.debian.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 
	(1.212-2003-09-23-exp) on master.debian.org
X-Spam-Status: No, hits=-5.0 required=4.0 tests=HAS_PACKAGE autolearn=no 

This is a multi-part MIME message sent by reportbug.

Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

Package: kdebase
Version: N/A
Severity: wishlist
Tags: patch

Please find attached the french debconf templates translation, proofread by the
debian-l10n-french mailing list contributors.

This file should be put as debian/po/fr.po in your package build tree.

PS : you may also close #132615 when closing this bug (too bad JC Dubacq
work wasn't considered before as this lead to double translation work...:-(

-- System Information:
Debian Release: testing/unstable
Architecture: i386
Kernel: Linux mykerinos 2.6.0 #1 Thu Dec 18 10:33:22 CET 2003 i686
Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (ignored: LC_ALL set to fr_FR.UTF-8)

MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Disposition: attachment; filename="fr.po"

#    Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
#    documentation is worth reading, especially sections dedicated to
#    this format, e.g. by running:
#         info -n '(gettext)PO Files'
#         info -n '(gettext)Header Entry'
#    Some information specific to po-debconf are available at
#            /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
#         or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#    Developers do not need to manually edit POT or PO files.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdebase 4:3.1.4-1\n"
"POT-Creation-Date: 2003-12-18 03:24-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2003-12-21 10:56+0100\n"
"Last-Translator: Christian Perrier <bubulle@debian.org>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-15\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: select
#. Description
#: ../kdm.templates:4
msgid "Select the desired default display manager."
msgstr "Choisissez le gestionnaire graphique de session :"

#. Type: select
#. Description
#: ../kdm.templates:4
msgid ""
"A display manager is a program that provides graphical login capabilities "
"for the X Window System."
msgstr ""
"Un gestionnaire graphique de session est un programme qui permet de se "
"connecter à la machine depuis le système « X Window »."

#. Type: select
#. Description
#: ../kdm.templates:4
msgid ""
"Only one display manager can manage a given X server, but multiple display "
"manager packages are installed.  Please select which display manager should "
"run by default."
msgstr ""
" Un seul gestionnaire graphique de session peut s'occuper d'un serveur X "
"donné, mais plusieurs gestionnaires sont installés. Veuillez sélectionner "
"celui qui sera utilisé par défaut."

#. Type: select
#. Description
#: ../kdm.templates:4
msgid ""
"(Multiple display managers can run simultaneously if they are configured to "
"manage different servers; to achieve this, configure the display managers "
"accordingly, edit each of their init scripts in /etc/init.d, and disable the "
"check for a default display manager.)"
msgstr ""
"Plusieurs gestionnaires graphiques peuvent fonctionner en même temps, s'ils "
"gèrent des serveurs X différents ; pour cela, configurez correctement chacun "
"des gestionnaires graphiques, modifiez leurs scripts de lancement dans /etc/"
"init.d, et enlevez le test de gestionnaire graphique par défaut."

#. Type: string
#. Description
#: ../kdm.templates:26
msgid "Do you wish to stop the kdm daemon?"
msgstr "Faut-il arrêter le démon kdm ?"

#. Type: string
#. Description
#: ../kdm.templates:26
msgid ""
"The K Desktop manager (kdm) daemon is typically stopped on package upgrade "
"and removal, but it appears to be managing at least one running X session. "
"If kdm is stopped now, any X sessions it manages will be terminated. "
"Otherwise you may leave kdm running, and the new version will take effect "
"the next time the daemon is restarted."
msgstr ""
"Le démon kdm (« K Desktop manager ») est usuellement arrêté lors de la mise à "
"jour ou de la suppression du paquet. Cependant, il semble gèrer "
"actuellement au moins une session X. Si kdm est arrêté maintenant, toutes "
"les sessions X qu'il gère seront arrêtées. Si vous préférez, vous pouvez le "
"laisser fonctionner : la nouvelle version sera prise en compte au "
"prochain redémarrage du démon."


Received: (at 225899-close) by bugs.debian.org; 6 Jan 2004 10:21:21 +0000
>From katie@auric.debian.org Tue Jan 06 04:21:21 2004
Return-path: <katie@auric.debian.org>
Received: from auric.debian.org [] 
	by master.debian.org with esmtp (Exim 3.35 1 (Debian))
	id 1Adm2L-0008OE-00; Tue, 06 Jan 2004 01:54:01 -0600
Received: from katie by auric.debian.org with local (Exim 3.35 1 (Debian))
	id 1Adlw5-0008LB-00; Tue, 06 Jan 2004 02:47:33 -0500
From: Christopher L Cheney <ccheney@debian.org>
To: 225899-close@bugs.debian.org
X-Katie: $Revision: 1.43 $
Subject: Bug#225899: fixed in kdebase 4:3.1.4-2
Message-Id: <E1Adlw5-0008LB-00@auric.debian.org>
Sender: Archive Administrator <katie@auric.debian.org>
Date: Tue, 06 Jan 2004 02:47:33 -0500
Delivered-To: 225899-close@bugs.debian.org

Source: kdebase
Source-Version: 4:3.1.4-2

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
kdebase, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

  to pool/main/k/kdebase/kappfinder_3.1.4-2_i386.deb
  to pool/main/k/kdebase/kate_3.1.4-2_i386.deb
  to pool/main/k/kdebase/kcontrol_3.1.4-2_i386.deb
  to pool/main/k/kdebase/kdebase-bin_3.1.4-2_i386.deb
  to pool/main/k/kdebase/kdebase-data_3.1.4-2_all.deb
  to pool/main/k/kdebase/kdebase-dev_3.1.4-2_i386.deb
  to pool/main/k/kdebase/kdebase-kio-plugins_3.1.4-2_i386.deb
  to pool/main/k/kdebase/kdebase_3.1.4-2.diff.gz
  to pool/main/k/kdebase/kdebase_3.1.4-2.dsc
  to pool/main/k/kdebase/kdebase_3.1.4-2_all.deb
  to pool/main/k/kdebase/kdeprint_3.1.4-2_i386.deb
  to pool/main/k/kdebase/kdesktop_3.1.4-2_i386.deb
  to pool/main/k/kdebase/kdm_3.1.4-2_i386.deb
  to pool/main/k/kdebase/kfind_3.1.4-2_i386.deb
  to pool/main/k/kdebase/khelpcenter_3.1.4-2_i386.deb
  to pool/main/k/kdebase/kicker_3.1.4-2_i386.deb
  to pool/main/k/kdebase/klipper_3.1.4-2_i386.deb
  to pool/main/k/kdebase/kmenuedit_3.1.4-2_i386.deb
  to pool/main/k/kdebase/konqueror-nsplugins_3.1.4-2_i386.deb
  to pool/main/k/kdebase/konqueror_3.1.4-2_i386.deb
  to pool/main/k/kdebase/konsole_3.1.4-2_i386.deb
  to pool/main/k/kdebase/kpager_3.1.4-2_i386.deb
  to pool/main/k/kdebase/kpersonalizer_3.1.4-2_i386.deb
  to pool/main/k/kdebase/ksmserver_3.1.4-2_i386.deb
  to pool/main/k/kdebase/ksplash_3.1.4-2_i386.deb
  to pool/main/k/kdebase/ksysguard_3.1.4-2_i386.deb
  to pool/main/k/kdebase/ksysguardd_3.1.4-2_i386.deb
  to pool/main/k/kdebase/ktip_3.1.4-2_i386.deb
  to pool/main/k/kdebase/kwin_3.1.4-2_i386.deb
  to pool/main/k/kdebase/libkonq4-dev_3.1.4-2_i386.deb
  to pool/main/k/kdebase/libkonq4_3.1.4-2_i386.deb
  to pool/main/k/kdebase/xfonts-konsole_3.1.4-2_all.deb

A summary of the changes between this version and the previous one is

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to 225899@bugs.debian.org,
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
Christopher L Cheney <ccheney@debian.org> (supplier of updated kdebase package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing ftpmaster@debian.org)

Hash: SHA1

Format: 1.7
Date: Mon,  5 Jan 2004 23:00:00 -0600
Source: kdebase
Binary: kdesktop ksplash kcontrol kdeprint libkonq4-dev kpersonalizer kwin kdm klipper kappfinder ksmserver kfind kpager kdebase-kio-plugins kdebase khelpcenter kmenuedit xfonts-konsole ksysguard kate kicker libkonq4 konqueror-nsplugins konqueror ktip ksysguardd kdebase-bin kdebase-data konsole kdebase-dev
Architecture: source i386 all
Version: 4:3.1.4-2
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Debian Qt/KDE Maintainers <debian-qt-kde@lists.debian.org>
Changed-By: Christopher L Cheney <ccheney@debian.org>
 kappfinder - KDE Application Finder
 kate       - KDE Advanced Text Editor
 kcontrol   - KDE Control Center
 kdebase    - KDE Base metapackage
 kdebase-bin - KDE Base (binaries)
 kdebase-data - KDE Base (shared data)
 kdebase-dev - KDE Base (development files)
 kdebase-kio-plugins - KDE I/O Slaves
 kdeprint   - KDE Print
 kdesktop   - KDE Desktop
 kdm        - KDE Display Manager
 kfind      - KDE File Find Utility
 khelpcenter - KDE Help Center
 kicker     - KDE Desktop Panel
 klipper    - KDE Clipboard
 kmenuedit  - KDE Menu Editor
 konqueror  - KDE's advanced File Manager, Web Browser and Document Viewer
 konqueror-nsplugins - Netscape plugin support for Konqueror
 konsole    - KDE X terminal emulator
 kpager     - KDE Desktop Pager
 kpersonalizer - KDE Personalizer
 ksmserver  - KDE Session Manager
 ksplash    - KDE Splash Screen
 ksysguard  - KDE System Guard
 ksysguardd - KDE System Guard Daemon
 ktip       - Kandalf's Useful Tips
 kwin       - KDE Window Manager
 libkonq4   - Core libraries for KDE's file manager
 libkonq4-dev - Core libraries for KDE's file manager (development files)
 xfonts-konsole - Fonts used by the KDE Konsole
Closes: 128933 132615 160428 223642 223913 224548 224578 225899
 kdebase (4:3.1.4-2) unstable; urgency=low
   * Added es debconf translation. (Closes: #128933)
   * Added fr debconf translation. (Closes: #132615, #225899)
   * Corrected konqueror gs mime tests. (Closes: #160428)
   * kdesktop Recommends eject. (Closes: #223642)
   * konqueror Provides info-browser. (Closes: #223913)
   * Added '|| true' to db_input lines in kdm debconf support. (Closes: #224548)
   * Corrected typo in kdm.config script. (Closes: #224578)
 28e2664787deb756efeaa81bd9fb3506 1269 kde optional kdebase_3.1.4-2.dsc
 a22b71bb4d1f646cbb71ad2eac1427b4 213061 kde optional kdebase_3.1.4-2.diff.gz
 d36067f61817e948b4e518f4af88b9cd 183676 kde optional kappfinder_3.1.4-2_i386.deb
 52a1dd43cd6e54d4730d6a0e05fcc5be 514284 editors optional kate_3.1.4-2_i386.deb
 6cb74d64590e4c2be9c37ed7785bffbf 5994716 kde optional kcontrol_3.1.4-2_i386.deb
 7417f8d63e8c6d95a0529fcfa655258f 504364 kde optional kdebase-bin_3.1.4-2_i386.deb
 86982dbaffd5c821b8bb12ef62fa7cc6 46230 devel optional kdebase-dev_3.1.4-2_i386.deb
 6194680d3308dd75b0d7cdd4517b7acf 628344 kde optional kdebase-kio-plugins_3.1.4-2_i386.deb
 71c3198535aa02d753726e389c96ecca 999058 utils optional kdeprint_3.1.4-2_i386.deb
 6afffc859457dbaa5d2dca2460a70afc 621436 kde optional kdesktop_3.1.4-2_i386.deb
 ae5f99bb3c3d1038777a7ad7fe83795b 284652 kde optional kdm_3.1.4-2_i386.deb
 846fcfbb737dea46a329087ac5267029 154334 utils optional kfind_3.1.4-2_i386.deb
 190cd8bd048d44dd8b15633570b9eb79 831200 kde optional khelpcenter_3.1.4-2_i386.deb
 1089004d4f07c5a56c7755ff48184265 1339002 kde optional kicker_3.1.4-2_i386.deb
 989a0273c7bbab501477720f9338da1c 132768 kde optional klipper_3.1.4-2_i386.deb
 3e9500252c62b982c42ba7f0aa558386 105404 kde optional kmenuedit_3.1.4-2_i386.deb
 344918a8ac73f544920fd93585693548 1916198 web optional konqueror_3.1.4-2_i386.deb
 2b654dcdd4770f6bf19a9286af15244d 109960 utils optional konqueror-nsplugins_3.1.4-2_i386.deb
 15d69ffad5958207d6551dc2f977d297 495442 kde optional konsole_3.1.4-2_i386.deb
 5c3fe2add45b6e4bb5b94826a0626ef1 91652 kde optional kpager_3.1.4-2_i386.deb
 8ca498c45a05ff2bf9d63db09f017fa8 467766 kde optional kpersonalizer_3.1.4-2_i386.deb
 473b232f3d3338e8f02a7f7b9f353522 102152 kde optional ksmserver_3.1.4-2_i386.deb
 e7d0e8dc19129aa2ef8ef067498f568c 163828 kde optional ksplash_3.1.4-2_i386.deb
 8679603cbbf7ddb404f092539a7d12b1 352056 utils optional ksysguard_3.1.4-2_i386.deb
 9812610de759bdc74dd19b7ceb9d0dfc 45170 utils optional ksysguardd_3.1.4-2_i386.deb
 0dce8dd53a9cdb3efdaddde1f352df28 75296 kde optional ktip_3.1.4-2_i386.deb
 f54781b0c0e44718338712592b72652d 752242 kde optional kwin_3.1.4-2_i386.deb
 b261462f9ffa5199fc6cdf47a5155287 228738 libs optional libkonq4_3.1.4-2_i386.deb
 1b6a462bffb759b4cb97162190dbab0a 229026 libdevel optional libkonq4-dev_3.1.4-2_i386.deb
 a86567dfdbb70049f61a393e805614a1 17668 kde optional kdebase_3.1.4-2_all.deb
 e4804555e3f3284c6c8d5fd5d5b7c496 2192346 kde optional kdebase-data_3.1.4-2_all.deb
 f4c3146071908fc0da363c7de243691e 34396 x11 optional xfonts-konsole_3.1.4-2_all.deb

Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux)


Reply to: