Bug#108618: xinetd does not follow etc/hosts.{allow,deny}

[Fabrice LORRAIN <Fabrice.Lorrain@univ-mlv.fr>]

Package: xinetd
version: 2.1.8.8.p3-2
severity: important 

In short, I can't use any service localy or from a remote machine with
the following conf.
It works with netkit-inetd-0.10-8, tcpdmatch and tcpdchk seems happy
with it.

$ grep -v "^#" /etc/xinetd.conf
service ftp
{
        socket_type     = stream
        protocol        = tcp
        wait            = no
        user            = root
        server          = /usr/sbin/in.ftpd
}

$ grep -v "^#" /etc/hosts.allow
in.ftpd : 127.0.0.1 10.1.0.8

$ grep -v "^#" /etc/hosts.deny 
ALL : ALL

$ grep -v "^#" /etc/inetd.conf 
ftp             stream  tcp     nowait  root    /usr/sbin/tcpd 
/usr/sbin/in.ftpd

I got 
"Aug 13 18:51:38 arrakis xinetd[1695]: refused connect from 127.0.0.1"
in /var/log/syslog each time I try to connect.

I had the pb first with tftp.

The box is a testing/woody box upgraded today.
- libc6-2.2.3-9 
- libwrap0-7.6-8.2
- netbase-4.06

	Fab