Bug#94697: lm-sensors-source; i2c-voodoo3 gets confused when X server runs

[Daniel Schepler <schepler@math.berkeley.edu>]

Package: lm-sensors-source
Version: 2.5.4-12
Severity: normal

When I try to run `sensors' from within X, the probe of the DDC
information takes several minutes and consumes lots of CPU cycles
during that time.  Finally, it displays scrambled data:

ddcmon-i2c-2-50
Adapter: DDC Voodoo3/Banshee adapter
Algorithm: Bit-shift algorithm
Monitor ID:             ___????
Serial number:          -1
Monitor Size (cm):      255x255
Vertical Sync (Hz):     0-0
Horizontal Sync (KHz):  0-0

Unloading and reloading the i2c-voodoo3 module fixes the problem --
until the next time X is restarted.

-- System Information
Debian Release: testing/unstable
Kernel Version: Linux frobnitz 2.4.3 #1 Mon Apr 2 08:28:10 PDT 2001 i686 unknown

Versions of the packages lm-sensors-source depends on:
ii  debhelper      3.0.17         helper programs for debian/rules