[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#607646: gthumb: weird German localization string



Control: tags -1 +wontfix
Control: close -1

Hi,

On Mon, 20 Dec 2010 17:04:41 +0100 Amselmann <amselmann@wolke7.net> wrote:
> Package: gthumb
> Version: 3:2.11.5-4
> Severity: minor
> Tags: l10n
> 
> Currently the string "Delete the imported files from the source" is not very
> well translated into German. Now it is "Aus dieser Quell importierte Bilder
> dort löschen" but it should better be something like "Lösche die
importierten
> Bilder vom Quellmedium".

Please check the current translation at
https://gitlab.gnome.org/GNOME/gthumb/-/blob/master/po/de.po . From current
point of view, the translation has already been updated.

If you have any comments, please contact GThumb upstream at
https://gitlab.gnome.org/GNOME/gthumb/-/issues . Since this bug report is no
longer applicable, I am closing this bug report.

Thanks,
Boyuan Yang

Attachment: signature.asc
Description: This is a digitally signed message part


Reply to: