On Jessie I'm having this problem with apt-move. Adding /bin/sync to line 1222 seems to resolve it. This is an old one causing trouble for almost seven years now. Is anyone actually maintaining this package?