Quoting Francisco Javier Cuadrado (fcocuadrado@gmail.com):
> #. Type: error
> #. Description
> #: ../ipppd.templates:2001
> msgid "The device.${IPPP0} and ipppd.${IPPP0} files already exist. Therefore, the ipppd configuration phase won't touch anything there, as it looks like it has already been configured."
> msgstr "Los archivos «device.${IPPP0}» e «ipppd.{IPPP0}» ya existen. Por lo que la fase de configuración de ipppd no tocará nada más de eso, ya que parece que ya ha sido configurado."
The second IPPP0 variable is not prefixed by "$", which will lead to
non working variable substitution.
The attached patch fixes this.
--- es-old.po 2009-10-25 20:37:45.547095511 +0100
+++ es.po 2009-10-25 20:38:02.872095212 +0100
@@ -50,7 +50,7 @@
"ipppd configuration phase won't touch anything there, as it looks like it "
"has already been configured."
msgstr ""
-"Los archivos «device.${IPPP0}» e «ipppd.{IPPP0}» ya existen. Por lo que la "
+"Los archivos «device.${IPPP0}» e «ipppd.${IPPP0}» ya existen. Por lo que la "
"fase de configuración de ipppd no tocará nada más de eso, ya que parece que "
"ya ha sido configurado."
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature