Bug#561089: ispell: segfaults on checking any file
> I know that this didn't happen with the old 20071211 ngerman
> dictionary, but the upstream maintainer of this dictionary was quite
> active and introduced many changes in 20091006 version.
> I didn't understand why this hash table overflow in buildhash implies
> the segmentation fault of ispell, but I can reproduce the problem
> here. I would expect a behavior where only some words are missing...
> I just tried out whether buildhash from ispell 126.96.36.199 behaves
> different, but I get the same error message there.
> Do you see a chance to increase the size of the hash table to get rid
> of this problem? Or do we have to modify the German dictionary to fit
> into the data structure (but where should I start with skipping
> words?). Removing just some thousand lines from the end of the input
> file doesn't solve the problem, so maybe not the number of lines but
> some special lines seem to trigger the problem. But what lines?
In the meantime I found out, that my recent 20091006-2 package did not
run munchlist over the mwl file (don't ask me why). After doing this
again, buildhash no longer has problems building the hash.
I just uploaded a fixed igerman98 20091006-3 to the archive.
So I think that the severity of this bug report can be decreased.
Nevertheless it is IMHO a bug that buildhash can run into such a
trouble that ispell segfaults when it uses the dictionaries...