[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#501038: marked as done ([INTL:sv] Swedish strings for sl-modem debconf)

Your message dated Wed, 8 Oct 2008 20:06:09 +0200 (CEST)
with message-id <alpine.DEB.2.00.0810082005120.6298@localhost.localdomain>
and subject line already done
has caused the Debian Bug report #501038,
regarding [INTL:sv] Swedish strings for sl-modem debconf
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact owner@bugs.debian.org
immediately.)


-- 
501038: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=501038
Debian Bug Tracking System
Contact owner@bugs.debian.org with problems
--- Begin Message --- 
package: sl-modem
severity: wishlist
tags: patch l10n

-- 
brother
http://frakalendern.se
# translation of sl-modem_2.9.9d+e-pre2-11.1_sv.po to swedish
# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
# documentation is worth reading, especially sections dedicated to
# this format, e.g. by running:
# info -n '(gettext)PO Files'
# info -n '(gettext)Header Entry'
# Some information specific to po-debconf are available at
# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
# Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
# Martin Bagge <martin.bagge@bthstudent.se>, 2008.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sl-modem_2.9.9d+e-pre2-11.1_sv\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Source: sl-modem@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-09-18 13:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-03 16:18+0100\n"
"Last-Translator: Martin Bagge <brother@bsnet.se>\n"
"Language-Team: swedish <debian-l10n-swedish@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"

#. Type: select
#. Default
#: ../sl-modem-daemon.templates:1001
msgid ""
"USA [ Enter the country (in uppercase and in English) where your language is "
"mostly spoken, for example FRANCE for French ]"
msgstr "SWEDEN"

#. Type: select
#. Description
#. Translators: Enter the country (in uppercase and in English) where your
#. language is mostly spoken, for example FRANCE for French or GERMANY for
#. German
#: ../sl-modem-daemon.templates:1002
msgid "Location of the modem:"
msgstr "Plats för modemet:"

#. Type: select
#. Description
#. Translators: Enter the country (in uppercase and in English) where your
#. language is mostly spoken, for example FRANCE for French or GERMANY for
#. German
#: ../sl-modem-daemon.templates:1002
msgid ""
"In which country is your modem located? Please select the telephone system "
"used in your country."
msgstr ""
"I vilket land finns du och ditt modem? Vänligen välj det telefonsystem som "
"används i ditt land."

#~ msgid "USA"
#~ msgstr "USA"

--- End Message ---
--- Begin Message --- 
some mishap.
According to http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/sv this package is already done and I must have slipped in some way and resent the file. 

--
/brother
http://frakalendern.se
When Bruce Schneier clicks "Random Fact" the outcome is never random.

--- End Message ---
Reply to: