Bug#498843: amavis-stats: [INTL:fi] Finnish translation of the debconf templates
Package: amavis-stats
Severity: wishlist
Tags: l10n patch
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Please include attached translation fi.po to the package.
Regards,
Esko Arajärvi
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)
iEYEARECAAYFAkjL7qcACgkQejjRZhTfFSz+jgCfSNqymgBg5GUILzZDj7SGs7sK
GQcAmgNEQvJildGhf1zB4S+6WQyWI34U
=SfTv
-----END PGP SIGNATURE-----
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: amavis-stats\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-11-26 12:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Esko Arajärvi <edu@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: Finnish\n"
"X-Poedit-Country: FINLAND\n"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:1001
msgid "All"
msgstr "Kaikki"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:1001
msgid "None"
msgstr "Ei mitään"
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:1002
msgid "Web server to reconfigure:"
msgstr "Verkkopalvelimet, joiden asetuksia muokataan:"
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:1002
msgid "Amavis-stats supports any web server that php3/php4 does, but this automatic configuration process only supports Apache and Apache-SSL."
msgstr "Amavis-stats tukee kaikkia verkkopalvelimia, jotka tukevat php3:a tai php4:ää. Tämä automaattinen asetusten muokkausprosessi tukee kuitenkin vain Apachea ja Apache-SSL:ää."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Remove RRD files on purge?"
msgstr "Tulisiko RRD-tiedostot poistaa siivottaessa?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Amavis-stats keeps its database files under /var/cache/amavis-stats. Choose this option if this directory should be removed completely on purge."
msgstr "Amavis-statsin tietokantatiedostot ovat hakemistossa /var/cache/amavis-stats. Valitse tämä vaihtoehto, jos kyseinen hakemisto tulisi poistaa kokonaan siivottaessa paketti."
Reply to: