[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#461941: marked as done (htdig: [INTL:ja] Updated Japanese po-debconf template translation (ja.po))

Your message dated Sat, 09 Feb 2008 11:02:08 +0000
with message-id <E1JNnTE-0007yD-Lu@ries.debian.org>
and subject line Bug#461941: fixed in htdig 1:3.2.0b6-5
has caused the attached Bug report to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)
--- Begin Message --- 
Package: htdig
Version: 1:3.2.0b6-4
Severity: wishlist
Tags: patch l10n

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Dear htdig maintainer,

 Here's updated Japanese po-debconf template (ja.po) file.
 Could you apply it, please?

- --
Regards,

 Hideki Yamane     henrich @ debian.or.jp/samba.gr.jp/iijmio-mail.jp


-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)

iD8DBQFHlMRVIu0hy8THJksRAlTAAJ9iueaRZ1H+beU/LcDAz2awDTn25QCfZSAT
C6eNlTrDlAbSEdvD0S4YzTo=
=Fv/u
-----END PGP SIGNATURE-----

#
#    Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
#    documentation is worth reading, especially sections dedicated to
#    this format, e.g. by running:
#         info -n '(gettext)PO Files'
#         info -n '(gettext)Header Entry'
#
#    Some information specific to po-debconf are available at
#            /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
#         or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
#    Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: htdig 1:3.2.0b6-2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: htdig@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-01-20 14:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-22 10:26+0900\n"
"Last-Translator: Hideki Yamane (Debian-JP) <henrich@debian.or.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
#| msgid "Generate endings database now?"
msgid "Generate ht://Dig endings database now?"
msgstr "ht://Dig endings データベースをすぐに生成しますか?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"The ht://Dig search engine requires an endings database which has to be "
"generated before the first start. Generating the database will take a short "
"while. It can be done either now or later by calling the '/usr/sbin/"
"htdigconfig' script."
msgstr ""
"ht://Dig サーチエンジンは、初めての起動の前に endings データベースが生成され"
"ている必要があります。データベースの生成には時間がかかります。すぐに作成を行う"
"ことも、後ほど '/usr/sbin/htdigconfig' スクリプトを実行して作成することも"
"可能です。"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:3001
msgid "Schedule a daily execution of the 'rundig' script?"
msgstr "'rundig' スクリプトを毎日実行するようにスケジュールしますか?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:3001
msgid ""
"On-line content must be indexed by the 'rundig' script before ht://Dig can "
"be used to search data. That script indexes the web content defined in /etc/"
"htdig/htdig.conf."
msgstr ""
"ht://Dig を使ってデータを検索する前に、オンラインコンテンツを 'rundig' スクリプト"
"によってインデックス化しておく必要があります。スクリプトは /etc/htdig/htdig.conf "
"に定義された web コンテンツをインデックス化します。"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:3001
msgid ""
"If you choose this option, a daily run of the script will be scheduled. You "
"may choose to not use this option if ht://Dig is used another way (for "
"instance by KDE, to perform local indexing). If in doubt, do not choose this "
"option."
msgstr ""
"このオプションを選ぶと、スクリプトが毎日実行されるようになります。ht://Dig を別の"
"目的で使う場合は、このオプションを使わないようにします (例えば KDE ではローカルの"
"インデックスを作るのに利用します)。判らない場合は、このオプションを選ばないでくだ"
"さい。"

--- End Message ---
--- Begin Message --- 
Source: htdig
Source-Version: 1:3.2.0b6-5

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
htdig, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

htdig-doc_3.2.0b6-5_all.deb
  to pool/main/h/htdig/htdig-doc_3.2.0b6-5_all.deb
htdig_3.2.0b6-5.diff.gz
  to pool/main/h/htdig/htdig_3.2.0b6-5.diff.gz
htdig_3.2.0b6-5.dsc
  to pool/main/h/htdig/htdig_3.2.0b6-5.dsc
htdig_3.2.0b6-5_i386.deb
  to pool/main/h/htdig/htdig_3.2.0b6-5_i386.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to 461941@bugs.debian.org,
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Christian Perrier <bubulle@debian.org> (supplier of updated htdig package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing ftpmaster@debian.org)


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.7
Date: Sat, 09 Feb 2008 11:04:31 +0100
Source: htdig
Binary: htdig htdig-doc
Architecture: source all i386
Version: 1:3.2.0b6-5
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Debian QA Group <packages@qa.debian.org>
Changed-By: Christian Perrier <bubulle@debian.org>
Description: 
 htdig      - web search and indexing system - binaries
 htdig-doc  - web search and indexing system - documentation
Closes: 461014 461748 461941 462380 462684 462797 462806 463726 463960 464038 464119
Changes: 
 htdig (1:3.2.0b6-5) unstable; urgency=low
 .
   * QA upload to fix English usage and translations
   * Debconf templates and debian/control reviewed by the debian-l10n-
     english team as part of the Smith review project. Closes: #461014
   * [Debconf translation updates]
   * Galician. Closes: #461748
   * Japanese. Closes: #461941
   * Vietnamese. Closes: #462380
   * Finnish. Closes: #462684
   * Norwegian Bokmål. Closes: #462797
   * German. Closes: #462806
   * Russian. Closes: #463726
   * Portuguese. Closes: #463960
   * Czech. Closes: #464038
   * French. Closes: #464119
   * Lintian fixes:
   * Remove some installed empty directories in htdig-doc:
     - examples/xmlsearch
     - examples/examples/xmlsearch
     - examples/php-wrapper/conf
     - examples/htwrapper/.sniffdir
   * No longer ignore errors from "make distclean" in the clean target
Files: 
 253f72c07989354208399c66dd58a448 602 web optional htdig_3.2.0b6-5.dsc
 8a4122762cff0a567c749ba1e444a2ba 88168 web optional htdig_3.2.0b6-5.diff.gz
 35079b76325c6c4d75381312c374f4c8 522208 doc optional htdig-doc_3.2.0b6-5_all.deb
 68b91c95b0cd98129e2ea7a666f90552 1869640 web optional htdig_3.2.0b6-5_i386.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)

iD8DBQFHrYGv1OXtrMAUPS0RAs4OAJ9H5H5hZqMghFbfrSVi1asnzQfLWgCcC16o
7kBer9tWZaFa1ZEp/AuOrGw=
=if1x
-----END PGP SIGNATURE-----

--- End Message ---
Reply to: