Dear Debian maintainer, On Friday, June 15, 2007, I sent you a notification about the beginning of a review action on debconf templates for myphpmoney. Then, I sent you a bug report with rewritten templates and announcing the beginning of the second phase of this action: call for translation updates. Translators have been working hard and here is now the result of their efforts. Please consider using it EVEN if you committed files to your development tree as long as they were reported. The attached tarball contains: - debian/changelog with the list of changes - debian/control with rewrites of packages' descriptions - debian/<templates> with all the rewritten templates file(s) - debian/po/*.po with all PO files (existing ones and new ones) As said, please use *at least* the PO files as provided here, preferrably over those sent by translators in their bug reports. All of them have been checked and reformatted. In some cases, formatting errors have been corrected. The patch-nopo file contains a patch for the templates and control file(s). Please note that this patch applies to the templates and control file(s) of your package as of Friday, June 15, 2007. If your package was updated in the meantime, I may have updated my reference copy....but I also may have missed that. This is indeed why I suggested you do not modified such files while the review process was running, remember..:-) It is now safe to upload a new package version with these changes. Please notify me of your intents with regards to this. There is of course no hurry to update your package but feel free to contact me in case you would need sponsoring or any other action to fix this. --
Attachment:
patch.tar.gz
Description: Binary data
--- myphpmoney.old/debian/templates 2007-06-10 08:18:55.274814766 +0200
+++ myphpmoney/debian/templates 2007-07-14 08:18:17.874631040 +0200
@@ -1,84 +1,83 @@
+# These templates have been reviewed by the debian-l10n-english
+# team
+#
+# If modifications/additions/rewording are needed, please ask
+# debian-l10n-english@lists.debian.org for advice.
+#
+# Even minor modifications require translation updates and such
+# changes should be coordinated with translators and reviewers.
+
Template: myphpmoney/configuration
Type: boolean
Default: false
_Description: Do you want to configure MyPhpMoney now?
- MyPhpMoney needs to be configured before its use, i.e. the MySQL database
- should be created and the Apache Web Server should be configured.
+ MyPhpMoney needs to be configured before its use: the MySQL database
+ should be created and the Apache web server should be configured.
.
- For that you will need the username and the password of your MySQL
- database administrator.
+ To achieve this, you will need to provide the login name and the
+ password of the MySQL database server administrator.
.
If you want to configure it later, you should run 'dpkg-reconfigure
myphpmoney'.
-Template: myphpmoney/webservers
-Type: multiselect
-Choices: ${webservers}
-Default: apache, apache-ssl, apache-perl, apache2
-_Description: Please select which Web Server you want to use for MyPhpMoney
- MyPhpMoney currently only supports Apache type Web Servers.
-
Template: myphpmoney/databasemgr_server
Type: string
Default: localhost
-_Description: What is the hostname where your database is running?
- If your database is on another machine besides the one that MyPhpMoney is
- running on then you need to change this value to the fully qualified
- domain name for that system. If you wish to access it locally, simply
- use "localhost" here.
+_Description: Database server host name:
+ The database for MyPhpMoney may be hosted on a remote server.
+ .
+ Please enter the fully qualified domain name for that system.
+ .
+ If the database is hosted locally, please enter 'localhost'.
Template: myphpmoney/database_name
Type: string
Default: myphpmoney
-_Description: What name do you want for your MyPhpMoney database?
- This is where all the MyPhpMoney data will be stored.
+_Description: MyPhpMoney database name:
+ Please enter the name of the database where MyPhpMoney data will be stored.
Template: myphpmoney/mysql_user
Type: string
Default: myphpmoney
-_Description: What is your MySQL database username?
- What username will access the MySQL database for MyPhpMoney? This user
- will be created if it doesn't already exist. Note that your database
- manager must be configured to allow password authentication or MyPhpMoney
- will not work.
+_Description: MySQL database login name:
+ Please enter the name of the MySQL account to be used for the
+ MyPhpMoney database.
+ .
+ It will be created if it doesn't already exist.
+ .
+ Please note that the database server software must be configured to allow
+ password authentication.
Template: myphpmoney/database_pass
Type: password
-_Description: What is the password you wish to use for the database user?
- Enter a password for the database user (leave blank for no password). This
- is the password that will be used along with the database user name you
- have already supplied to connect to the database.
+_Description: MySQL database password:
+ Please enter the password of the MySQL account to be used for the
+ MyPhpMoney database. Leave this blank to use no password.
Template: myphpmoney/mysql_dbadmin
Type: string
Default: root
-_Description: Enter the username of your MySQL database administrator.
- This is the database admin username used to create MyPhpMoney database and
- user. For MySQL databases, this is usually "root".
+_Description: MySQL database server administrator:
+ Please enter the database server administrator's login name. MySQL
+ database server software generally uses 'root'.
Template: myphpmoney/dbadmpass
Type: password
-_Description: What is your admin database password?
- Enter the password for your database admin user to access the database.
+_Description: MySQL database server administrator password:
+ Please enter the database server administrator's password.
Template: myphpmoney/dbcreateerror
-Type: note
-_Description: Error: failed to set up MyPhpMoney database properly !
- MyPhpMoney installation program failed to set up a database properly for
- its needs. Please make sure all of parameters you supplied are correct
- and that your database manager is running. Install MyPhpMoney again to
- make it working.
-
-Template: myphpmoney/installed
-Type: note
-_Description: MyPhpMoney is now installed
- MyPhpMoney setup was successfully completed. You can now test MyPhpMoney
- by using your favourite browser to visit ${site}.
+Type: error
+_Description: MyPhpMoney database creation failure
+ The MyPhpMoney installation program failed to properly set up a database.
+ Please make sure all of the parameters you supplied are correct and that
+ the database server software is running.
+ .
+ Please re-install MyPhpMoney to create the database.
Template: myphpmoney/postrm_remove_database
Type: boolean
Default: false
-_Description: Remove database after "purging" the myphpmoney package?
- Should I remove the database when you purge the myphpmoney package with
- the "dpkg --purge myphpmoney" command (i.e. remove everything including
- the configuration) later on? (default is not)
+_Description: Remove database after purging the myphpmoney package?
+ Please choose whether MyPhpMoney's database should be removed when
+ the myphpmoney package is purged.
--- myphpmoney.old/debian/control 2007-06-10 08:18:55.274814766 +0200
+++ myphpmoney/debian/control 2007-06-21 00:35:44.804490249 +0200
@@ -9,17 +9,16 @@
Architecture: all
Depends: apache (>= 1.3.29.0.1-1) | apache-ssl (>= 1.3.29.0.1-1) | apache-perl (>= 1.3.29.0.1-1) | httpd, php4 (>= 4.0.3pl1) | php4-cgi (>= 4.0.3pl1) | libapache-mod-php4 | libapache2-mod-php4, php4-mysql, php4-gd, mysql-client, wwwconfig-common (>= 0.0.19), ttf-bitstream-vera, ${misc:Depends}
Recommends: mysql-server-4.1 | mysql-server-5.0
-Description: Finance manager written in PHP
- MyPhpMoney is a finance manager written in PHP. It consists of 6 modules:
- * Count book (to enter your operations and balance your accounts) ;
- * Schedule of payments (to allow you to know the date due on your
- coming payments) ;
- * Operation and Recipient (to see a summary of operations, with the
- origin and the destination of your money) ;
- * Loan simulation
- * Backup MySql
- * Options & Configuration.
+Description: finance manager
+ MyPhpMoney includes 6 modules:
+ - Accounting book (to enter operations and balance accounts);
+ - Payment schedule (to run a scheduler for upcoming payments);
+ - Operation and recipient (to see a summary of operations, with the
+ origin and the destination of the money);
+ - Loan simulation;
+ - Database backup;
+ - Options and configuration.
.
- It runs using Apache for web server and MySQL for the database.
+ It needs an Apache web server and MySQL as database server software.
.
Homepage: http://myphpmoney.sourceforge.net
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature