--- Begin Message ---
- To: submit@bugs.debian.org
- Subject: [INTL:nl] Updated dutch po-debconf translation
- From: Kurt De Bree <kdebree@telenet.be>
- Date: Sat, 24 Jun 2006 11:03:52 +0200
- Message-id: <449CFFF8.4000303@telenet.be>
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Package:epos
Version:1:2.5.36-7
Severity: wishlist
Tags: patch l10n
Please find attached the updated dutch po-debconf translation. This
translation has been vetted by the review process of the
debian-l10n-dutch team.
Please add it to your next package revision, it should be inserted in
your package build-tree as debian/po/nl.po,
TIA.
- - --
Cheers,
Kurt
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.1 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org
iD8DBQFEnP/3+9wz99/liY0RAgL9AKCRkX6cNJLKI1WkTlkJQnek1akW0QCfQnel
YCH+2aD410e6GrNdVSNewg8=
=JiZx
-----END PGP SIGNATURE-----
# translation of epos 1:2.5.36-7_templates.po to Dutch
# This file is distributed under the same license as the epos package.
# Please see debian/copyright.
#
# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
# documentation is worth reading, especially sections dedicated to
# this format, e.g. by running:
# info -n '(gettext)PO Files'
# info -n '(gettext)Header Entry'
#
# Some information specific to po-debconf are available at
# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
# Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
# Luk Claes <luk.claes(AT)ugent(DOT)be>, 2004
# Kurt De Bree <kdebree(AT)telenet(DOT)be>, 2006
# This is an unofficial translation
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: epos 1:2.5.36-7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-08-07 16:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-21 19:20+0100\n"
"Last-Translator: Kurt De Bree <kdebree(AT)telenet(DOT)be>\n"
"Language-Team: Debian l10n Dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:4
msgid "Should the epos speech daemon be started automatically?"
msgstr "Moet de epos-spraakachtergronddienst automatisch worden gestart?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:4
msgid ""
"The epos sound daemon can be started automatically during boot. However its "
"run means your audio device is blocked for other use. So you can decide "
"whether epos should do this or whether you prefer to start it manually."
msgstr ""
"De epos-geluidsachtergronddienst kan automatisch worden gestart bij het "
"opstarten. Echter, als ze draait, betekent dit dat uw audio-apparaat "
"geblokkeerd is voor ander gebruik. Dus kunt u beslissen of epos dit moet "
"doen of dat u het liever handmatig start."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: epos
Source-Version: 1:2.5.36-8
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
epos, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
epos_2.5.36-8.diff.gz
to pool/main/e/epos/epos_2.5.36-8.diff.gz
epos_2.5.36-8.dsc
to pool/main/e/epos/epos_2.5.36-8.dsc
epos_2.5.36-8_amd64.deb
to pool/main/e/epos/epos_2.5.36-8_amd64.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to 375184@bugs.debian.org,
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Michael Ablassmeier <abi@debian.org> (supplier of updated epos package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing ftpmaster@debian.org)
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.7
Date: Tue, 8 Aug 2006 13:17:34 +0200
Source: epos
Binary: epos
Architecture: source amd64
Version: 1:2.5.36-8
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Debian QA Group <packages@qa.debian.org>
Changed-By: Michael Ablassmeier <abi@debian.org>
Description:
epos - Language independent text-to-speech system
Closes: 371839 375184
Changes:
epos (1:2.5.36-8) unstable; urgency=low
.
* QA upload
* Add updated Czech Translation, thanks Miroslav Kure
Closes: #371839
* Add updated dutch Translation, thanks Kurt De Bree
Closes: #375184
Files:
81fc76940c25ad502d82893e0ae39345 612 sound optional epos_2.5.36-8.dsc
9f53dc53f12a0fb04597d967a5e0287a 11110 sound optional epos_2.5.36-8.diff.gz
6d0ff95cd0b37d54eb635ba4e5a39bb4 582602 sound optional epos_2.5.36-8_amd64.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.5 (GNU/Linux)
iD8DBQFE2HQCEFV7g4B8rCURAvTDAJ9PVJlXvQ/Aj/3qjmN+AXcrDs0x+QCeM5Ra
QmNiwSYWB5tPJmUGwIKC2uY=
=urSV
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---