[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#356097: marked as done (laptop-netconf: [INTL:fr] French debconf templates translation)

Your message dated Sun, 01 Oct 2006 08:32:04 -0700
with message-id <E1GU3IS-0003pr-UD@spohr.debian.org>
and subject line Bug#356097: fixed in laptop-netconf 0.9.6.5
has caused the attached Bug report to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)
--- Begin Message --- 
Package: laptop-netconf
Severity: wishlist
Tags: patch l10n

Please find attached the french debconf templates update, proofread by the
debian-l10n-french mailing list contributors.

Best regards,

-- 
Simon Paillard

#
#    Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
#    documentation is worth reading, especially sections dedicated to
#    this format, e.g. by running:
#         info -n '(gettext)PO Files'
#         info -n '(gettext)Header Entry'
#
#    Some information specific to po-debconf are available at
#            /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
#         or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
#    Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: laptop-netconf 0.9.6.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-05-20 23:26+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-24 21:07+0100\n"
"Last-Translator: Simon Paillard <simon.paillard@resel.enst-bretagne.fr>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:4
msgid "Proceed and activate laptop-netconf?"
msgstr "Voulez-vous continuer et activer laptop-netconf ?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:4
msgid ""
"laptop-netconf does not yet appear to be active.  Activating it will bring "
"the following network configuration files under its control:"
msgstr ""
"Laptop-netconf ne semble pas encore activé. En l'activant, les fichiers "
"de configuration du réseau suivants passeront sous son contrôle :"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:4
msgid ""
"  /etc/resolv.conf\n"
"  /etc/network/interfaces"
msgstr ""
" - /etc/resolv.conf\n"
" - /etc/network/interfaces"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:4
msgid ""
"If you do choose to activate laptop-netconf, then your existing files will "
"be backed up automatically.  However, you are well advised to make your own "
"copy of these files."
msgstr ""
"Si vous choisissez d'activer laptop-netconf, les fichiers existants "
"seront automatiquement sauvegardés. Cependant, vous devriez faire "
"vous-même une sauvegarde de ces fichiers."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:4
msgid "DO NOT PROCEED UNLESS YOU HAVE ALREADY CONFIGURED LAPTOP-NETCONF"
msgstr "Ne continuez pas à moins d'avoir déjà configuré laptop-netconf."

--- End Message ---
--- Begin Message --- 
Source: laptop-netconf
Source-Version: 0.9.6.5

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
laptop-netconf, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

laptop-netconf_0.9.6.5.dsc
  to pool/main/l/laptop-netconf/laptop-netconf_0.9.6.5.dsc
laptop-netconf_0.9.6.5.tar.gz
  to pool/main/l/laptop-netconf/laptop-netconf_0.9.6.5.tar.gz
laptop-netconf_0.9.6.5_i386.deb
  to pool/main/l/laptop-netconf/laptop-netconf_0.9.6.5_i386.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to 356097@bugs.debian.org,
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Luk Claes <luk@debian.org> (supplier of updated laptop-netconf package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing ftpmaster@debian.org)


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.7
Date: Sun,  1 Oct 2006 16:55:12 +0200
Source: laptop-netconf
Binary: laptop-netconf
Architecture: source i386
Version: 0.9.6.5
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Debian QA Group <packages@qa.debian.org>
Changed-By: Luk Claes <luk@debian.org>
Description: 
 laptop-netconf - network detection and configuration program for laptops
Closes: 333063 356097
Changes: 
 laptop-netconf (0.9.6.5) unstable; urgency=low
 .
   * QA upload.
   * Add Swedish debconf translation (Closes: #333063).
   * Add French debconf translation (Closes: #356097).
Files: 
 eeb58d8c821ccd31a7e49bbacd64a3e7 564 net extra laptop-netconf_0.9.6.5.dsc
 4d8e7b31a71cd498327294dfd349207a 14001 net extra laptop-netconf_0.9.6.5.tar.gz
 e2a688306c4e08737b7adf2708b1255d 15210 net extra laptop-netconf_0.9.6.5_i386.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.5 (GNU/Linux)

iD8DBQFFH9mg5UTeB5t8Mo0RArl/AJ9IbH6s4bHNQWjWtgIafuirpLGSrgCfQ6Nc
LE2H4iMHqDxDRVDQefLjf8I=
=q/h2
-----END PGP SIGNATURE-----

--- End Message ---
Reply to: