[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#349739: marked as done (dfm: [INTL:sv] Swedish PO translation)

Your message dated Tue, 14 Feb 2006 23:17:11 -0800
with message-id <E1F9GuV-0007u6-4l@spohr.debian.org>
and subject line Bug#349739: fixed in dfm 0.99.9-1
has caused the attached Bug report to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)
--- Begin Message --- 
Package: dfm
Version: 0.99.7-7
Severity: wishlist
Tags: patch l10n


Here is the Swedish translation of dfm.

Regards,
Daniel


-- System Information:
Debian Release: testing/unstable
  APT prefers unstable
  APT policy: (500, 'unstable'), (500, 'stable')
Architecture: i386 (i686)
Shell:  /bin/sh linked to /bin/bash
Kernel: Linux 2.6.13.2
Locale: LANG=sv_SE.ISO-8859-1, LC_CTYPE=sv_SE.ISO-8859-1 (charmap=ISO-8859-1)

# Swedish translation of dfm.
# Copyright (C) 2006 Free Software Foundation, Inc.
# Daniel Nylander <po@danielnylander.se>, 2006.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dfm 0.99.7-7\n"
"POT-Creation-Date: 2000-05-18 22:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-01-24 22:48+0100\n"
"Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: src/main.c:112
msgid "dfm: Can't open display! Check DISPLAY variable!\n"
msgstr "dfm: Kan inte öppna display! Kontroll variabeln DISPLAY!\n"

#: src/main.c:121
#: src/main.c:167
msgid "dfm: The desktop isn't running!\n"
msgstr "dfm: Skrivbordet körs inte!\n"

#: src/main.c:136
msgid "dfm: Current path too long!\n"
msgstr "dfm: Aktuell sökväg för lång!\n"

#: src/main.c:190
msgid "dfm: wait for mainprogram\n"
msgstr "dfm: väntar på huvudprogram\n"

#: src/main.c:237
#, c-format
msgid "dfm: Can`t open \"%s\" ?!\n"
msgstr "dfm: Kan inte öppna \"%s\" ?!\n"

#: src/menus.c:179
#: src/menus.c:183
#: src/menus.c:187
#: src/menus.c:274
#: src/menus.c:284
#: src/menus.c:288
#: src/menus.c:292
#: src/menus.c:296
#: src/menus.c:300
#: src/menus.c:304
#: src/menus.c:322
msgid "DFM for X11"
msgstr "DFM för X11"

#: src/menus.c:180
msgid "Info"
msgstr "Info"

#: src/menus.c:184
msgid "Help"
msgstr "Hjälp"

#: src/menus.c:198
#: src/menus.c:335
#: src/menus.c:349
#: src/menus.c:378
#: src/menus.c:382
#: src/menus.c:386
#: src/menus.c:390
#: src/menus.c:397
#: src/menus.c:402
#: src/menus.c:407
#: src/menus.c:411
#: src/menus.c:415
#: src/menus.c:420
msgid "Open"
msgstr "Öppna"

#: src/menus.c:201
msgid "Options"
msgstr "Alternativ"

#: src/gui.c:365
#: src/gui.c:425
#: src/gui.c:485
#: src/menus.c:206
#: src/menus.c:210
#: src/menus.c:308
#: src/menus.c:312
#: src/menus.c:316
msgid "Create"
msgstr "Skapa"

#: src/gui.c:473
#: src/menus.c:207
msgid "Folder"
msgstr "Mapp"

#: src/gui.c:413
#: src/menus.c:211
msgid "File"
msgstr "Fil"

#: src/menus.c:214
msgid "Update"
msgstr "Uppdatera"

#: src/menus.c:217
#: src/menus.c:427
msgid "Re-recognize"
msgstr "Känn igen"

#: src/menus.c:220
msgid "Select all"
msgstr "Markera alla"

#: src/menus.c:225
#: src/menus.c:424
msgid "Delete"
msgstr "Ta bort"

#: src/menus.c:230
#: src/menus.c:234
#: src/menus.c:238
#: src/menus.c:242
#: src/menus.c:246
#: src/menus.c:250
#: src/menus.c:254
#: src/menus.c:258
#: src/menus.c:262
msgid "Sort"
msgstr "Sortera"

#: src/menus.c:231
msgid "Type"
msgstr "Typ"

#: src/menus.c:235
msgid "Name"
msgstr "Namn"

#: src/menus.c:239
msgid "Extension"
msgstr "Utökning"

#: src/menus.c:247
msgid "Date Asc"
msgstr "Datum stig"

#: src/menus.c:251
msgid "Date Desc"
msgstr "Datum fall"

#: src/menus.c:259
msgid "Size Asc"
msgstr "Storlek stig"

#: src/menus.c:263
msgid "Size Desc"
msgstr "Storlek fall"

#: src/menus.c:266
msgid "Arrange"
msgstr "Arrangera"

#: src/menus.c:275
msgid "Desktop context menu"
msgstr "Skrivbordskontextmeny"

#: src/menus.c:289
msgid "Save positions&info"
msgstr "Spara positions&info"

#: src/menus.c:293
msgid "Desktop options"
msgstr "Skrivbordsalternativ"

#: src/menus.c:301
msgid "Kill X"
msgstr "Döda X"

#: src/menus.c:305
msgid "Quit"
msgstr "Avsluta"

#: src/menus.c:313
msgid "New program icon"
msgstr "Ny programikon"

#: src/menus.c:317
msgid "root&home links"
msgstr "rot & hem-länkar"

#: src/menus.c:323
msgid "Exit"
msgstr "Avsluta"

#: src/menus.c:336
#: src/menus.c:355
#: src/menus.c:383
#: src/menus.c:398
msgid "Normal view"
msgstr "Normal vy"

#: src/menus.c:337
#: src/menus.c:359
#: src/menus.c:387
#: src/menus.c:403
msgid "Detail view"
msgstr "Detaljerad vy"

#: src/menus.c:338
#: src/menus.c:363
#: src/menus.c:391
#: src/menus.c:408
msgid "Structure view"
msgstr "Strukturerad vy"

#: src/menus.c:421
msgid "Parent folder"
msgstr "Huvudmapp"

#: src/menus.c:574
msgid "Really want to leave DFM ?"
msgstr "Verkligen avsluta DFM ?"

#: src/menus.c:582
msgid "Really want to do a \"killall X\" ?"
msgstr "Verkligen köra en \"killall X\" ?"

#: src/gui.c:107
#: src/gui.c:167
#: src/gui.c:341
#: src/gui.c:401
#: src/gui.c:461
#: src/gui.c:520
#: src/gui.c:584
msgid "Control"
msgstr "Kontroll"

#: src/gui.c:184
#: src/gui.c:273
#: src/gui.c:542
#: src/gui.c:610
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: src/gui.c:190
#: src/gui.c:316
#: src/gui.c:371
#: src/gui.c:431
#: src/gui.c:491
#: src/gui.c:548
#: src/gui.c:616
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"

#: src/gui.c:212
msgid "DFM Warning"
msgstr "DFM Varning"

#: src/gui.c:225
msgid "Noticed"
msgstr "Noterade"

#: src/gui.c:265
msgid "Already exist! Delete this file before copying... ?"
msgstr "Existerar redan! Ta bort denna fil före kopiering... ?"

#: src/gui.c:279
#: src/gui.c:554
#: src/gui.c:622
msgid "All"
msgstr "Alla"

#: src/gui.c:285
msgid "No, next File"
msgstr "Nej, nästa fil"

#: src/gui.c:291
msgid "... or rename source to"
msgstr "... eller byt namn på källan till"

#: src/gui.c:310
msgid "Rename"
msgstr "Byt namn"

#: src/gui.c:353
msgid "Program"
msgstr "Program"

#: src/gui.c:528
msgid "Really delete this file?"
msgstr "Verkligen ta bort denna fil?"

#: src/gui.c:560
#: src/gui.c:628
msgid "No"
msgstr "Nej"

#: src/gui.c:592
msgid "Some files aren't copied correctly! There are differences!"
msgstr "Vissa filer kopierades inte korrekt! Det finns skillnader!"

#: src/gui.c:596
msgid "Really delete this orginal?"
msgstr "Verkligen ta bort detta original?"

#: src/iwc.c:1469
#: src/iwc.c:1597
msgid "Can't delete Orginals!!!"
msgstr "Kan inte ta bort original!!!"

#: src/iwc.c:1478
#: src/iwc.c:1482
#: src/iwc.c:1608
#: src/iwc.c:1612
msgid "Some ERROR occured!!!"
msgstr "Något FEL inträffade!!!"

--- End Message ---
--- Begin Message --- 
Source: dfm
Source-Version: 0.99.9-1

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
dfm, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

dfm_0.99.9-1.diff.gz
  to pool/main/d/dfm/dfm_0.99.9-1.diff.gz
dfm_0.99.9-1.dsc
  to pool/main/d/dfm/dfm_0.99.9-1.dsc
dfm_0.99.9-1_i386.deb
  to pool/main/d/dfm/dfm_0.99.9-1_i386.deb
dfm_0.99.9.orig.tar.gz
  to pool/main/d/dfm/dfm_0.99.9.orig.tar.gz



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to 349739@bugs.debian.org,
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Matej Vela <vela@debian.org> (supplier of updated dfm package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing ftpmaster@debian.org)


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.7
Date: Wed, 15 Feb 2006 07:42:15 +0100
Source: dfm
Binary: dfm
Architecture: source i386
Version: 0.99.9-1
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Debian QA Group <packages@qa.debian.org>
Changed-By: Matej Vela <vela@debian.org>
Description: 
 dfm        - Desktop-File-Manager for X11
Closes: 349739 352851 352852
Changes: 
 dfm (0.99.9-1) unstable; urgency=low
 .
   * QA upload.
   * New upstream release.  Closes: #352852.
   * Update upstream URL, and add it to the description.  Closes: #352851.
   * Makefile.am: Revert patch that removed dfm.1x from $(man_MANS);
     there's no particular reason to use dh_installman for that.  (This
     removes the need for a build dependency on automake.)
   * po/Makefile.in.in: Revert patch that added $(DESTDIR) support;
     debian/rules can override $(prefix) just as well.
   * po/sv.po: Add translation by Daniel Nylander.  Closes: #349739.
Files: 
 fb9e5d85369d93b95d9bb52567d37f21 653 x11 optional dfm_0.99.9-1.dsc
 c6347874028a2dd2c8ec3dec33968fea 389444 x11 optional dfm_0.99.9.orig.tar.gz
 27f415afc7b71c868e2407da9b93a45e 5445 x11 optional dfm_0.99.9-1.diff.gz
 459002b82777a2991e77e88a7ea82f70 258296 x11 optional dfm_0.99.9-1_i386.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.2 (GNU/Linux)

iD8DBQFD8s2ZxBYivKllgY8RApH9AKDjTQdmaa8wTqyp6jAzOUk54EFH9QCgoFgM
0/XMp9MEOMLiL7HK3M1+9mE=
=kagH
-----END PGP SIGNATURE-----

--- End Message ---
Reply to: