[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#276975: marked as done ([l10n:de] updated German debconf translation)

Your message dated Sat, 02 Apr 2005 03:32:35 -0500
with message-id <E1DHe3X-0004ct-00@newraff.debian.org>
and subject line Bug#276975: fixed in mifluz 0.24.0-9
has caused the attached Bug report to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)

Received: (at submit) by bugs.debian.org; 17 Oct 2004 20:21:20 +0000
>From nachtigall@web.de Sun Oct 17 13:21:20 2004
Return-path: <nachtigall@web.de>
Received: from smtp08.web.de [] 
	by spohr.debian.org with esmtp (Exim 3.35 1 (Debian))
	id 1CJHWq-0005De-00; Sun, 17 Oct 2004 13:21:20 -0700
Received: from [] (helo=localhost)
	by smtp08.web.de with asmtp (TLSv1:RC4-SHA:128)
	(WEB.DE 4.101 #44)
	id 1CJHWK-0003tE-00; Sun, 17 Oct 2004 22:20:48 +0200
Received: from jens by localhost with local (Exim 4.34)
	id 1CJHYJ-0002BS-5N; Sun, 17 Oct 2004 22:22:51 +0200
Content-Type: multipart/mixed; boundary="===============1267358570=="
MIME-Version: 1.0
From: Jens Nachtigall <nachtigall@web.de>
To: Debian Bug Tracking System <submit@bugs.debian.org>
Subject: [l10n:de] updated German debconf translation
X-Mailer: reportbug 2.99.5
Date: Sun, 17 Oct 2004 22:22:51 +0200
Message-Id: <E1CJHYJ-0002BS-5N@localhost>
Sender: nachtigall@web.de
X-Sender: nachtigall@web.de
Delivered-To: submit@bugs.debian.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2004_03_25 
	(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Status: No, hits=-8.0 required=4.0 tests=BAYES_00,HAS_PACKAGE 
	autolearn=no version=2.60-bugs.debian.org_2004_03_25

This is a multi-part MIME message sent by reportbug.

Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

Package: mifluz
Severity: minor
Tags: l10n patch

Please find a translation of the debconf template into German attached.
Please copy the file de.po to debian/po/ (I assume your package uses

Let me know if the templates changes, so that I can adjust the
translation. Warning translators before uploading the package and
leaving them a delay for translation updates is the best approach.

"grep Last-Translator debian/po/*po" will give you the needed addresses.

-- System Information:
Debian Release: 3.1
  APT prefers unstable
  APT policy: (990, 'unstable')
Architecture: i386 (i686)
Kernel: Linux 2.6.6-1-386
Locale: LANG=de_DE.UTF-8, LC_CTYPE=de_DE.UTF-8

MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Content-Disposition: attachment; filename="de.po"

# translation of de.po to German
#    Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
#    documentation is worth reading, especially sections dedicated to
#    this format, e.g. by running:
#         info -n '(gettext)PO Files'
#         info -n '(gettext)Header Entry'
#    Some information specific to po-debconf are available at
#            /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
#         or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans#
#    Developers do not need to manually edit POT or PO files.
# Jens Nachtigall <nachtigall@web.de>, 2004.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-07-13 10:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-10-17 22:21+0200\n"
"Last-Translator: Jens Nachtigall <nachtigall@web.de>\n"
"Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#. Description
#: ../mifluz.templates:4
msgid "Index directory"
msgstr "Index-Verzeichnis"

#. Description
#: ../mifluz.templates:4
msgid "Indexes will be stored in this directory."
msgstr "Indexe werden in diesem Verzeichnis gespeichert."

#. Description
#: ../mifluz.templates:10
msgid "Cache directory"
msgstr "Cache-Verzeichnis"

#. Description
#: ../mifluz.templates:10
msgid "Cached files will be kept in this directory."
msgstr "Zwischengespeicherte Dateien werden in diesem Verzeichnis aufbewahrt."

#. Description
#: ../mifluz.templates:16
msgid "Do you want to remove the directories when purging the package?"
msgstr ""
"Möchten Sie, dass die Verzeichnisse gelöscht werden, wenn das Paket "
"vollständig gelöscht wird?"

#. Description
#: ../mifluz.templates:16
msgid ""
"Do you want to automatically remove the cache and index directories when "
"purging the package?"
msgstr ""
"Möchten Sie, dass das Cache- und Index-Verzeichnis gelöscht werden, wenn "
"das Paket vollständig gelöscht (engl. »purge«) wird?"


Received: (at 276975-close) by bugs.debian.org; 2 Apr 2005 08:39:04 +0000
>From katie@ftp-master.debian.org Sat Apr 02 00:39:04 2005
Return-path: <katie@ftp-master.debian.org>
Received: from gluck.debian.org [] 
	by spohr.debian.org with esmtp (Exim 3.35 1 (Debian))
	id 1DHe9o-0000fS-00; Sat, 02 Apr 2005 00:39:04 -0800
Received: from newraff.debian.org [] (mail)
	by gluck.debian.org with esmtp (Exim 3.35 1 (Debian))
	id 1DHe9n-0007A1-00; Sat, 02 Apr 2005 01:39:03 -0700
Received: from katie by newraff.debian.org with local (Exim 3.35 1 (Debian))
	id 1DHe3X-0004ct-00; Sat, 02 Apr 2005 03:32:35 -0500
From: Philipp Kern <pkern@debian.org>
To: 276975-close@bugs.debian.org
X-Katie: $Revision: 1.55 $
Subject: Bug#276975: fixed in mifluz 0.24.0-9
Message-Id: <E1DHe3X-0004ct-00@newraff.debian.org>
Sender: Archive Administrator <katie@ftp-master.debian.org>
Date: Sat, 02 Apr 2005 03:32:35 -0500
Delivered-To: 276975-close@bugs.debian.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2005_01_02 
	(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Status: No, hits=-6.0 required=4.0 tests=BAYES_00,HAS_BUG_NUMBER 
	autolearn=no version=2.60-bugs.debian.org_2005_01_02
X-CrossAssassin-Score: 2

Source: mifluz
Source-Version: 0.24.0-9

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
mifluz, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

  to pool/main/m/mifluz/libmifluz0-dev_0.24.0-9_i386.deb
  to pool/main/m/mifluz/libmifluz0_0.24.0-9_i386.deb
  to pool/main/m/mifluz/mifluz-doc_0.24.0-9_all.deb
  to pool/main/m/mifluz/mifluz_0.24.0-9.diff.gz
  to pool/main/m/mifluz/mifluz_0.24.0-9.dsc
  to pool/main/m/mifluz/mifluz_0.24.0-9_i386.deb

A summary of the changes between this version and the previous one is

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to 276975@bugs.debian.org,
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
Philipp Kern <pkern@debian.org> (supplier of updated mifluz package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing ftpmaster@debian.org)

Hash: SHA1

Format: 1.7
Date: Sat,  2 Apr 2005 08:11:11 +0000
Source: mifluz
Binary: mifluz-doc libmifluz0-dev libmifluz0 mifluz
Architecture: source all i386
Version: 0.24.0-9
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Debian QA Group <packages@qa.debian.org>
Changed-By: Philipp Kern <pkern@debian.org>
 libmifluz0 - Libraries for using mifluz
 libmifluz0-dev - development environment for mifluz
 mifluz     - A full text inverted indexer
 mifluz-doc - Documentation for mifluz
Closes: 236662 260687 276975 298492
 mifluz (0.24.0-9) unstable; urgency=low
   * QA upload.
   * Fixed FTBFS on amd64/gcc-4.0, thanks to Andreas Jochens. (Closes: #298492)
   * Updated German debconf translation by Jens Nachtigall. (Closes: #276975)
   * Added Catalan debconf translation by Aleix Badia i Bosch.
     (Closes: #236662)
   * mifluz now suggests mifluz-doc. (Closes: #260687)
 aff06e154577c502460ad085e2aeb8de 715 utils optional mifluz_0.24.0-9.dsc
 9b58f78ff5a8abf2e73ae5d1d8fe1e62 72144 utils optional mifluz_0.24.0-9.diff.gz
 8241d7057cc2bb829fa5309568b838ea 384658 doc optional mifluz-doc_0.24.0-9_all.deb
 3f267fbb81c4f7b19cdeb0e9ae8920a8 323184 libs optional libmifluz0_0.24.0-9_i386.deb
 6b47c5dbef16cc7a90f41cbc83ed98a7 89818 utils optional mifluz_0.24.0-9_i386.deb
 47a514a486c64ee1e2ac538afd039eba 550830 libdevel optional libmifluz0-dev_0.24.0-9_i386.deb

Version: GnuPG v1.4.0 (Darwin)
Comment: Signed and encrypted mails welcome...


Reply to: