Bug#140071: zope-loginmanager: new French templates file

[Denis Barbier <barbier@debian.org>]

Package: zope-loginmanager
Version: 0.8.8b1-1.2
Severity: wishlist
Tags: patch

Hi,

here is a new Debconf templates file in French.  Its encoding is
iso-8859-1, and you should certainly get it from
 http://people.debian.org/~barbier/templates.fr/unstable/zope-loginmanager/templates.fr
in order to avoid encoding mismatch.

Moreover, you merge all translations in a single file, which makes it
impossible for translators to know of outdated fields.  Please keep
translated templates in a per language basis, see
  http://www.debian.org/intl/l10n/templates/hints
for details.
In short, just put this file under debian/ subdirectory, and
dh_installdebconf will automatically handle this translation.

Thanks.

Denis Barbier

================ File:  zope-loginmanager/templates.fr  =================
Template: zope-loginmanager/postinst
Type: boolean
Default: true
Description: Do you want me to restart Zope?
 To let this product/feature work properly, you need to restart Zope. If
 you want, I may restart Zope automatically, else you should do it your
 self.
Description-fr: Voulez-vous redémarrer Zope ?
 Il faut redémarrer Zope afin que ce produit fonctionne correctement. Si
 vous le désirez, Zope peut être redémarré automatiquement, sinon vous
 devrez le faire par vous-même.
============= End of file:  zope-loginmanager/templates.fr  =============


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-qa-packages-request@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org