Adding on Laura's comments,
you don't always
have to go outside of the DPN to contribute to it, I say this by way
of proofreading the edition or if you are able: translating it into
another language are HUGE contributions in my opinion.
Regarding what to research and write about: All things Debian! There is a lot going on and Debian is a large project. A lot of the information we get comes internally via reading the mail-lists which as you know we summarize and link to, some information comes from team members who also work in other teams, and sometimes direct news via outside news feeds. If you see something of interest that you think would be a good fit or a news/interest related piece of information email it or the link to this same mailing list.
On 09/09/2015 06:57 PM, Laura Arjona Reina wrote: