Re: Debian Project News 2010/11 frozen. Please review and translate
Filipus Klutiero wrote:
>> According to the<a href="http://bts.turmzimmer.net/details.php">unofficial
>> release-critical bug counter</a>, the upcoming release,
>> Debian 6.0<q>Squeeze</q>, is currently affected by
>> 226 release-critical bugs. Ignoring bugs which are easily solved
>> or on the way to being solved, roughly speaking, about
>> 129 release critical bugs remain to be solved for the
>> release to happen.
>
> Heh :-S
> So now the high number excludes bugs fixed in unstable? Sorry but this
> is not what the formulation suggests to me at all :-(
I can't work out what it is you're suggesting should be done to
improve the text. Would you prefer the following?
According to the <a
href="http://bts.turmzimmer.net/details.php">unofficial
release-critical bug counter</a>, the upcoming release, Debian 6.0
<q>Squeeze</q>, is currently affected by a total of 226
release-critical bugs. <a
href="http://blog.schmehl.info/Debian/rc-stats/#2010-35">More
detailed statistics</a> are also available. Counting (roughly
speaking) only the bugs for which a fix must be found before the
release can happen, by the DPN's <a
href="http://wiki.debian.org/ProjectNews/RC-Stats">standard
criteria</a>), about 129 bugs remain to be dealt with.
--
JBR - and today's single word in West Greenlandic is:
Iqqaamasalirsaarutaannanngilaq "It's not just an account of memories"
Reply to: