[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Debian Project News 2010/04 frozen, please review and translate



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Le 29/05/2010 07:04, Alexander Reichle-Schmehl a écrit :
> Hi!

Hi,

> I just finished the last bits for the latest issue of the Debian Project
> News to be release on Monday.  I would appreciate reviews and translations.

Thanks for the notice.

About new and noteworthy packages, thanks for keeping only a not too
long part of them for this issue.

I hesitate for the package driver-injection-disk-detect (Detect OEM
driver injection disks), which is not installable (it reached the
archive only for udeb's debian-installer). I think it would be better to
shrink it.

Anyway, there is a quite long thread on debian-l10n-english@l.d.o [0]
about this one, the last proposition about the description [1] (a
template one which is exactly the same as the control one) is "Detect
device driver media from hardware manufacturer" which might be easier to
understand (and translate).

Is it ok to shrink it ? If not, is it ok to change the description ?

[0]http://lists.debian.org/debian-l10n-english/2010/05/threads.html#00034
[1]http://lists.debian.org/20100530110942.GB401@mykerinos.kheops.frmug.org

Cheers

David

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)

iEYEARECAAYFAkwCe3sACgkQ18/WetbTC/oypgCglGmgWH042A/XwfPOu47/zSt+
6RMAoJxgHAxbNKtMmSlDE8JMovalTtnL
=xgRE
-----END PGP SIGNATURE-----


Reply to: