I notice that several people reporting this bug have an /etc/cups/client.conf pointing to some bogus remote host. Please comment this out and see if it fixes it. Thanks! Martin-Éric