I had been swapping the installs of the two versions, and submitted my bug against the wrong version. The bug is in version 8+8.15rc3.dfsg.1-1 and the working version is 7.07.1-9. Sorry for the confusion.