[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#314090: marked as done (gimp-print: [INTL:de] German PO file corrections)

Your message dated Thu, 28 Jul 2005 21:24:14 +0100
with message-id <87iryubrwx.fsf@hardknott.home.whinlatter.ukfsn.org>
and subject line Bug#314090: Proper encoding of patch; Was: [INTL:de] German PO file corrections
has caused the attached Bug report to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)

Received: (at maintonly) by bugs.debian.org; 14 Jun 2005 21:33:30 +0000
>From tux-master@web.de Tue Jun 14 14:33:30 2005
Return-path: <tux-master@web.de>
Received: from smtp05.web.de [] 
	by spohr.debian.org with esmtp (Exim 3.35 1 (Debian))
	id 1DiJ2I-0006cU-00; Tue, 14 Jun 2005 14:33:30 -0700
Received: from [] (helo=pluto.sol)
	by smtp05.web.de with asmtp (TLSv1:DES-CBC3-SHA:168)
	(WEB.DE 4.105 #291)
	id 1DiJ1n-00021S-00
	for maintonly@bugs.debian.org; Tue, 14 Jun 2005 23:32:59 +0200
Received: from jens by pluto.sol with local (Exim 4.50)
	id 1DiIxK-0006mH-3E; Tue, 14 Jun 2005 23:28:22 +0200
Date: Tue, 14 Jun 2005 23:28:22 +0200
From: Jens Seidel <jensseidel@users.sf.net>
To: maintonly@bugs.debian.org
Subject: gimp-print: [INTL:de] German PO file corrections
Message-ID: <20050614212822.GA26053@pluto>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed; boundary="NzB8fVQJ5HfG6fxh"
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 8bit
User-Agent: Mutt/1.5.9i
Sender: tux-master@web.de
X-Sender: tux-master@web.de
Delivered-To: maintonly@bugs.debian.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2005_01_02 
	(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Status: No, hits=-7.0 required=4.0 tests=BAYES_01,HAS_PACKAGE 
	autolearn=no version=2.60-bugs.debian.org_2005_01_02

Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline

Package: gimp-print
Version: 4.2.7-10
Severity: minor
Tags: patch l10n


attached you will find an update of the German PO file de.po.

Note that this is a semi automatic created mail which contains all issues I
found during checking most of Debians German PO files. This includes also
encoding but mostly typo fixes.  Please contact upstream for non-native
Debian packages to incorporate the changes (even if Debians version is old)
since I noticed that the same errors are made again and again over all


Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Disposition: attachment; filename="de.po.diff"
Content-Transfer-Encoding: 8bit

--- de.po.gz.orig/gimp-print_4.2.7-10_de.po	2005-06-11 16:42:49.000000000 +0200
+++ de.po.gz/gimp-print_4.2.7-10_de.po	2005-06-14 01:08:47.000000000 +0200
@@ -2816,7 +2816,7 @@
 "ink bleeds through the paper or smears; increase the density if black "
 "regions are not solid."
 msgstr ""
-"Stellen sie die Dichte (Tintenmenge) des Druckes ein. Verringern Sie sie, "
+"Stellen Sie die Dichte (Tintenmenge) des Druckes ein. Verringern Sie sie, "
 "falls Tinte durch das Papier dringt oder verschmiert, erh�¶hen Sie "
 "entsprechend, wenn Bereiche zu schlecht gedeckt sind."
@@ -2852,7 +2852,7 @@
 "Ordered ist schneller und erzeugt auf Fotos annÃ?â?¬hernd so gute QualitÃ?â?¬t.\n"
 "Schnell und Sehr Schnell sind am schnellsten und gut fÃ?Å?r Zeichnungen und "
-"Hybrid Floyd-Steinberg bringt im allgemeinen weniger gute Resultate."
+"Hybrid Floyd-Steinberg bringt im Allgemeinen weniger gute Resultate."
 #. * Create the main dialog


Received: (at 314090-done) by bugs.debian.org; 28 Jul 2005 20:25:09 +0000
>From rleigh@whinlatter.ukfsn.org Thu Jul 28 13:25:09 2005
Return-path: <rleigh@whinlatter.ukfsn.org>
Received: from s2.ukfsn.org (mail.ukfsn.org) [] 
	by spohr.debian.org with esmtp (Exim 3.36 1 (Debian))
	id 1DyEwG-0006XY-00; Thu, 28 Jul 2005 13:25:09 -0700
Received: from localhost (lucy.ukfsn.org [])
	by mail.ukfsn.org (Postfix) with ESMTP
	id CD5C5E6E03; Thu, 28 Jul 2005 21:23:26 +0100 (BST)
Received: from mail.ukfsn.org ([])
 by localhost (lucy.ukfsn.org []) (amavisd-new, port 10024)
 with ESMTP id 10280-13; Thu, 28 Jul 2005 21:23:26 +0100 (BST)
Received: from hardknott.home.whinlatter.ukfsn.org (dsl-80-41-5-49.access.as9105.com [])
	by mail.ukfsn.org (Postfix) with ESMTP
	id 7D5F2E6D7A; Thu, 28 Jul 2005 21:23:26 +0100 (BST)
Received: from rleigh by hardknott.home.whinlatter.ukfsn.org with local (Exim 4.52)
	id 1DyEvO-00080e-VJ; Thu, 28 Jul 2005 21:24:15 +0100
From: Roger Leigh <rleigh@whinlatter.ukfsn.org>
To: 314090-done@bugs.debian.org
Cc: Jens Seidel <jensseidel@users.sf.net>
Subject: Re: Bug#314090: Proper encoding of patch; Was: [INTL:de] German PO file corrections
References: <20050615184908.GA9216@pluto>
Date: Thu, 28 Jul 2005 21:24:14 +0100
In-Reply-To: <871x6p8qe4.fsf@hardknott.home.whinlatter.ukfsn.org> (Roger
	Leigh's message of "Sun, 26 Jun 2005 09:37:55 +0100")
Message-ID: <87iryubrwx.fsf@hardknott.home.whinlatter.ukfsn.org>
User-Agent: Gnus/5.110004 (No Gnus v0.4) Emacs/21.4 (gnu/linux)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Delivered-To: 314090-done@bugs.debian.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2005_01_02 
	(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Status: No, hits=-6.0 required=4.0 tests=BAYES_00,HAS_BUG_NUMBER 
	autolearn=no version=2.60-bugs.debian.org_2005_01_02

Hash: SHA1

Roger Leigh <rleigh@whinlatter.ukfsn.org> writes:

> Jens Seidel <jensseidel@users.sf.net> writes:
>> I noticed that UTF-8 encoded files were not properly
>> transferred. That's why I resend the attachment compressed.
> Thanks for the patch.  Due to a major new upstream release being
> forthcoming, I don't intend to upload a new version of 4.2.7.
> I intend to upload a CVS snapshot to unstable within the week, and the
> release should be in a few weeks.

The new Gimp-Print release (Gutenprint) has now been uploaded to
unstable.  This means that your patch will no longer apply, and so I
will have to close this bug report.

If you want to check the new German translation, it's in the
"gutenprint-locales" package.


- -- 
Roger Leigh
                Printing on GNU/Linux?  http://gimp-print.sourceforge.net/
                Debian GNU/Linux        http://www.debian.org/
                GPG Public Key: 0x25BFB848.  Please sign and encrypt your mail.
Version: GnuPG v1.4.1 (GNU/Linux)
Comment: Processed by Mailcrypt 3.5.8 <http://mailcrypt.sourceforge.net/>


Reply to: