Bug#921161: popularity-contest: Minor error in Russian translation
Package: popularity-contest
Version: 1.64
Severity: minor
Dear Maintainer,
We noticed a misprint in the Russian translation of the package configuration dialogue and corrected the mistake
Please find the patch attached
-- System Information:
Debian Release: 9.7
APT prefers stable-updates
APT policy: (500, 'stable-updates'), (500, 'stable')
Architecture: i386 (i686)
Kernel: Linux 4.9.0-8-686-pae (SMP w/2 CPU cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8), LANGUAGE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
Init: systemd (via /run/systemd/system)
Versions of packages popularity-contest depends on:
ii debconf [debconf-2.0] 1.5.61
ii dpkg 1.18.25
Versions of packages popularity-contest recommends:
ii cron [cron-daemon] 3.0pl1-128+deb9u1
pn exim4 | mail-transport-agent <none>
ii gnupg 2.1.18-8~deb9u3
Versions of packages popularity-contest suggests:
ii anacron 2.3-24
-- debconf information:
* popularity-contest/participate: true
popularity-contest/submiturls:
diff -ur popularity-contest-1.64/debian/po/ru.po popularity-contest-1.64.orig/debian/po/ru.po
--- popularity-contest-1.64/debian/po/ru.po 2019-02-02 15:55:07.605974704 +0300
+++ popularity-contest-1.64.orig/debian/po/ru.po 2013-05-10 18:12:51.000000000 +0400
@@ -59,7 +59,7 @@
"every week, sending statistics to the distribution developers. The collected "
"statistics can be viewed on http://popcon.debian.org/.";
msgstr ""
-"Если у вы примете участие, автоматический сценарий будет еженедельно "
+"Если вы примете участие, автоматический сценарий будет еженедельно "
"отправлять статистику разработчикам дистрибутива. Собранную статистику можно "
"посмотреть на http://popcon.debian.org/.";
Reply to: