The text of the multiarch exception as committed says that:
"Packages may not install files into any triplet path other than the
one matching the architecture of that package"
Was that "may not" (and another subsequent one) supposed to be "must not"?
--
Russ Allbery (rra@debian.org) <http://www.eyrie.org/~eagle/>