Just an "objective" account of the usage of both word forms in AE and BE: https://books.google.com/ngrams/graph?content=writeable:eng_gb_2012,writable:eng_gb_2012,writeable:eng_us_2012,writable:eng_us_2012&year_start=1800