[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#552327: [l10n:cs] Initial Czech translation PO debconf template for package openoffice.org



Package: openoffice.org
Version: 1:3.1.1-6
Severity: wishlist
Tags: l10n, patch

In attachment there is initial Czech translation PO debconf template
(cs.po) for package openoffice.org, please include it.

Regards

-- 
Michal Šimůnek
# Czech translation of PO debconf template for openoffice.org.
# Copyright (C) 2009 Michal Simunek
# This file is distributed under the same license as the openoffice.org package.
# Michal Simunek <michal.simunek@gmail.com>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openoffice.org 1:3.1.1-6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openoffice.org@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-24 12:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-25 16:04+0100\n"
"Last-Translator: Michal Simunek <michal.simunek@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: error
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "OpenOffice.org running"
msgstr "OpenOffice.org je spuštěn"

#. Type: error
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"OpenOffice.org is running right now. This can cause problems with (de-)"
"regstration of components and extensions."
msgstr ""
"OpenOffice.org je nyní spuštěn. To může způsobit problémy při (od)registraci "
"komponent a rozšíření."

#. Type: error
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"You should close all running instances of OpenOffice.org (including any "
"currently running Quickstarter) before proceeding with the package upgrade."
msgstr ""
"Před provedením aktualizaci balíčku by jste měli zavřít všechny spuštěné "
"instance OpenOffice.org (včetně všech spuštěných instancí Rychlého spuštění)."

Reply to: