[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#389935: openoffice.org-writer: pasting text from clipboard destroys international characters



Package: openoffice.org-writer
Version: 2.0.3-6
Severity: normal

When I copy and paste text from another application into oowriter, any
international characters are transformed to garbage. For example,
entering "ABC Ã?Ã?Ã?" in a "konsole" window, marking and pasting into an
oowriter document, I get "ABC " followed by three black squares with
question marks inside.

When pasting text with umlauts from a web page, the accented
characters give the traditional encoding mess-up syndrome, so that the
text

  "Info-Service der Landeshauptstadt München"

(from www.munchen.de) becomes something like

  "Info-Service der Landeshauptstadt M�¼nchen".

Other applications (KDE applications, Emacs, etc) do not exhibit this
problem. Note that my locale is set to sv_SE.UTF-8.

-- System Information:
Debian Release: testing/unstable
  APT prefers testing
  APT policy: (990, 'testing'), (500, 'unstable'), (500, 'stable'), (1, 'experimental')
Architecture: i386 (i686)
Shell:  /bin/sh linked to /bin/bash
Kernel: Linux 2.6.18-rc5-kelev
Locale: LANG=sv_SE.UTF-8, LC_CTYPE=sv_SE.UTF-8 (charmap=UTF-8)

Versions of packages openoffice.org-writer depends on:
ii  libc6                        2.3.6.ds1-4 GNU C Library: Shared libraries
ii  libgcc1                      1:4.1.1-13  GCC support library
ii  libicu34                     3.4.1a-1    International Components for Unico
ii  libstdc++6                   4.1.1-13    The GNU Standard C++ Library v3
ii  libstlport4.6c2              4.6.2-3     STLport C++ class library
ii  libwpd8c2a                   0.8.6-1     Library for handling WordPerfect d
ii  openoffice.org-core          2.0.3-6     OpenOffice.org office suite archit
ii  python-uno                   2.0.3-6     Python interface for OpenOffice.or
ii  zlib1g                       1:1.2.3-13  compression library - runtime

Versions of packages openoffice.org-writer recommends:
ii  openoffice.org-java-common    2.0.3-6    OpenOffice.org office suite Java s
ii  sun-java5-jre [java2-runtime] 1.5.0-08-1 Sun Java(TM) Runtime Environment (

-- no debconf information



Reply to: