[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#230575: openoffice.org: OOo starts up with wrong language settings



Package: openoffice.org
Version: 1.1.0-5
Severity: normal
Tags: sid

Hello,

When I start OOo on my system, the user interface is in english. My current
locale settings is like this:
jan@snoopy:~$ locale
LANG=de_DE@euro
LC_CTYPE="de_DE@euro"
LC_NUMERIC="de_DE@euro"
LC_TIME="de_DE@euro"
LC_COLLATE="de_DE@euro"
LC_MONETARY="de_DE@euro"
LC_MESSAGES=C
LC_PAPER="de_DE@euro"
LC_NAME="de_DE@euro"
LC_ADDRESS="de_DE@euro"
LC_TELEPHONE="de_DE@euro"
LC_MEASUREMENT="de_DE@euro"
LC_IDENTIFICATION="de_DE@euro"
LC_ALL=

IMO, the user interface should be in german. A little bit of editing
/usr/bin/openoffice indicates, that the right language specification is
loaded:
--- /usr/bin/openoffice ---
[...]
LANG=$LOCALE
export LANG

echo
env
echo
echo
locale
echo

exec "/usr/lib/openoffice/program/soffice" "$@"
[...]
--- end ---

jan@snoopy:~$ openoffice

Starting configuration import into user data ..
.. importing layer file:///tmp/oooLocale.XXXXAl8VXA - succeeded

[...]
LC_MESSAGES=C
LANG=de_DE@euro
[..]

LANG=de_DE@euro
LC_CTYPE="de_DE@euro"
LC_NUMERIC="de_DE@euro"
LC_TIME="de_DE@euro"
LC_COLLATE="de_DE@euro"
LC_MONETARY="de_DE@euro"
LC_MESSAGES=C
LC_PAPER="de_DE@euro"
LC_NAME="de_DE@euro"
LC_ADDRESS="de_DE@euro"
LC_TELEPHONE="de_DE@euro"
LC_MEASUREMENT="de_DE@euro"
LC_IDENTIFICATION="de_DE@euro"
LC_ALL=

jan@snoopy:~$

The imported layer file also seems to get the right values (commenting the 
rm):
[...]
<value>de-DE</value>
[...]

The Language settings under Tools|Options|Languages|Language settings are
also correctly adjusted to 'German'. As you can see below, the right packages
are also installed.

Let me know, if I can do something else to help this matter. I would 
really like to get my german interface back :)

Jan

-- System Information:
Debian Release: testing/unstable
Architecture: i386
Kernel: Linux snoopy.katzien.de 2.4.22-1-k7 #5 Sat Oct 4 14:11:12 EST 2003 i686
Locale: LANG=de_DE@euro, LC_CTYPE=de_DE@euro

Versions of packages openoffice.org depends on:
ii  debianutils                   2.6.2      Miscellaneous utilities specific t
ii  dictionaries-common           0.16.3     Common utilities for spelling dict
ii  openoffice.org-bin            1.1.0-5    OpenOffice.org office suite binary
ii  openoffice.org-debian-files   1.1.0-3+2  Debian specific parts of OpenOffic
ii  openoffice.org-l10n-de [openo 1.1.0-5    German language package for openof
ii  openoffice.org-l10n-en [openo 1.1.0-5    English (US) language package for 

-- no debconf information




Reply to: