Bug#207109: openoffice.org: French translation of the debconf templates
Le Lundi 25 Août 2003 15:28, Rene Engelhard a écrit :
> > Please find the attached fr.po file, which is the french translation of
> > the debconf templates. This file has been reviewed by the contributors
> > of the debian-l10n-french mailing-list.
>
> This unfortunately is outdated now...
>
> > Could you add this file to the debian/po/ directory of this package,
>
> Would you be so nice and retranslate with
> http://cvs.debian.org/oo-deb/debian/openoffice.org-bin.templates.master?rev
>=1.4&cvsroot=debian-openoffice&content-type=text/vnd.viewcvs-markup?
Could you remplace "Should I prelink?" with "Should OpenOffice.org be
prelinked ?". The scripts should avoid personalization (policy section 10.5
?).
I will translate it as soon as you do this change.
> > after closing the bug related to the switching to gettext ?
>
> Which bug?
Sorry, I use to switch packages from debconf to po-debconf and I use a script
with reportbug in order to send the fr.po after switching the package to
po-debconf...
--
Michel Grentzinger
OpenPGP key ID : B2BAFAFA
Available on http://www.keyserver.net
Reply to: