--------------------------------------------------------------------------
Aviso de seguridad de Debian DSA 830-1 security@debian.org
http://www.debian.org/security/ Martin Schulze
30 de septiembre de 2005 http://www.debian.org/security/faq
--------------------------------------------------------------------------
Paquete : ntlmaps
Vulnerabilidad : permisos incorrectos
Ámbito : local
Sólo en Debian : sí
Id. de CVE : CAN-2005-2962
Drew Parsons advirtió que el guión post-instalación de ntlmaps, un
servidor proxy de autorización de NTLM, cambiaba los permisos del archivo
de configuración para que lo pudiesen leer todos. Contiene el nombre del
usuario y la contraseña del sistema Windows NT al que se conecta ntlmaps
y, por tanto, se le revelaban a los usuarios locales.
La distribución estable anterior (woody) no contiene el paquete ntlmaps.
Para la distribución estable (sarge) este problema se ha corregido en la
versión 0.9.9-2sarge1.
Para la distribución inestable (sid) este problema se ha corregido en la
versión 0.9.9-4.
Le recomendamos que actualice el paquete ntlmaps.
Instrucciones de actualización
------------------------------
wget url
obtiene el archivo.
dpkg -i archivo.deb
instala el archivo indicado.
Si va a usar el gestor de paquetes apt-get, emplee la línea
para sources.list que se proporciona al final del aviso:
apt-get update
actualiza la base de datos interna
apt-get upgrade
instala los paquetes corregidos
Puede usar una actualización automatizada, añadiendo los
recursos del final del aviso para la configuración adecuada.
Debian GNU/Linux 3.1 alias sarge
--------------------------------
Archivos con el código fuente:
http://security.debian.org/pool/updates/main/n/ntlmaps/ntlmaps_0.9.9-2sarge1.dsc
Tamaño y suma MD5: 600 4ae17d64d33187480d5933982e0cbf43
http://security.debian.org/pool/updates/main/n/ntlmaps/ntlmaps_0.9.9-2sarge1.diff.gz
Tamaño y suma MD5: 14553 345a3329564f222f830cc448d1bf2992
http://security.debian.org/pool/updates/main/n/ntlmaps/ntlmaps_0.9.9.orig.tar.gz
Tamaño y suma MD5: 55459 02d0f83f499eaf988de4ffab2dfd3618
Componentes independientes de la arquitectura:
http://security.debian.org/pool/updates/main/n/ntlmaps/ntlmaps_0.9.9-2sarge1_all.deb
Tamaño y suma MD5: 63806 f8af35d6fed72aaad660cabc4d0cd136
Estos archivos probablemente se pasen a la distribución estable en
su próxima revisión.
---------------------------------------------------------------------
Para apt-get:
deb http://security.debian.org/ stable/updates main
Para dpkg-ftp:
ftp://security.debian.org/debian-security dists/stable/updates/main
Lista de correo:
debian-security-announce@lists.debian.org
Información del paquete:
'apt-cache show <paquete>' y http://packages.debian.org/<paquete>
--
Juan Manuel Garcia Molina
Debian GNU/Linux Developer
juanma@debian.org http://www.debian.org
Attachment:
pgpLtW5AsINNt.pgp
Description: PGP signature