---------------------------------------------------------------------------
Debian Weekly News
http://www.debian.org/News/weekly/2004/18/
Debian Weekly News - 04 de Maio de 2004
---------------------------------------------------------------------------
Bem vindo a décima oitava edição deste ano da DWN, o periódico semanal
para a comunidade Debian. A lista [1]debian-devel carregou várias
discussões sobre o lançamento do sarge devido as alterações editoriais
recentes do [2]contrato social, levando a mais resoluções gerais e
várias conversas paralelas.
1. http://lists.debian.org/debian-devel/
2. http://www.debian.org/social_contract
Várias Resoluções Gerais Propostas. Henning Makholm [3]resumiu tidas
as resoluções gerais sobre o [4]contrato social e outros documentos
de fundação propostas recentemente. Para reduzir o risco de alguém
votar em alguma coisa que não pretendia, simplesmente por confusão,
ele propôs que a parte de votação da cédula deveria conter resumos
ultra-curtos de qual opção é qual, ao invés de simplesmente "Opção A:
proposta de Steve Langasek" e assim por diante.
3. http://lists.debian.org/debian-vote-0405/msg00062.html
4. http://www.debian.org/social_contract
Fazendo Bootstrap do Debian a parir do Knoppix. Norbert Tretkowski
escreveu um [5]pequeno howto sobre a instalação do Debian estável
usando o [6]Knoppix e o [7]debootstrap. Este método é especialmente
útil quando os boot-floppies do woody não funcionam com o seu
hardware, mas você quer instalar o Debian estável mesmo assim.
5. http://www.inittab.de/manuals/debootstrap.html
6. http://www.knopper.net/knoppix/
7. http://packages.debian.org/debootstrap
Ainda há um lugar para o Debian Planet? Robert Paris [8]questionou se
o site de notícias [9]Debian Planet (DP) ainda está servindo a um
propósito útil para a comunidade, especialmente considerando-se o site
de weblog [10]Planet Debian, mais popular e de nome confusamente
similar. Vários leitores responderam que eles sentiriam falta do DP se
ele saísse do ar, e deram sugestões de possíveis mudanças para o site.
O DP está sempre procurando histórias novas, especialmente artigos
maiores, dicas e truques ou HOWTOs específicos ao Debian.
8. http://www.debianplanet.org/node.php?id=1100
9. http://www.debianplanet.org/
10. http://planet.debian.net/
Calendário preliminar para a Conferência Debian 4. Um [11]calendário
preliminar para a futura [12]Debconf, a conferência Debian anual, que
neste ano ocorrerá em Porto Alegre, Brasil, foi publicado. Andreas
Schuldei [13]disse que o programa é tão bom que você deveria
participar, se necessário vendendo o seu carro para pagar a passagem
aérea. Ele também [14]anunciou uma quantidade limitada de ajuda para a
viagem de desenvolvedores.
11. http://www.debconf.org/debconf4/?q=node/view/35
12. http://www.debian.org/events/2004/0526-debconf
13. http://lists.debian.org/debian-devel-announce-0405/msg00000.html
14. http://lists.debian.org/debian-devel-announce-0405/msg00001.html
Debian Installer Beta-4. Joey Hess [15]anunciou a quarta versão beta
do novo instalador do Debian em nove de suas onze arquiteturas. Novos
recursos incluem a detecção de outros sistemas operacionais instalados
e o suporte experimental para o kernel Linux 2.6 na arquitetura i386.
O novo instalador já foi traduzido em 35 idiomas. Joey também escreveu
uma [16]retrospectiva do difícil processo de lançamento do instalador,
com sugestões em como melhorar as coisas na próxima vez.
15. http://lists.debian.org/debian-devel-announce-0404/msg00025.html
16. http://lists.debian.org/debian-boot-0405/msg00006.html
Relatório de Estado da Conferência Debian. Pablo Lorenzzoni
[17]relatou que o período de registro para a [18]conferência Debian em
Porto Alegre, Brasil, está quase encerrado. Graças a alguns
patrocinadores generosos, os primeiros 150 participantes terão
acomodações gratuitas. Adicionalmente, o hotel tem ofertas especiais
para os participantes da DebConf que quiserem ficar por mais tempo. A
chamado por trabalhos acabou e as palestras mais interessantes serão
selecionadas e publicadas em breve.
17. http://lists.debian.org/debian-devel-announce-0404/msg00021.html
18. http://www.debian.org/events/2004/0526-debconf
Nova Hierarquia /media. Joey Hess [19]relatou que as versões novas do
[20]base-files introduziram o diretório /media para novas instalações
e deixaram de criar os diretórios /cdrom e /floppy. Como os paths são
codificados em muitos programas, Joey ponderou se não seria adequado
ter /cdrom e /floppy como links simbólicos para /media no sarge.
19. http://lists.debian.org/debian-devel-0404/msg07012.html
20. http://packages.debian.org/base-files
Esquema de Nomenclatura para os Pacotes PEAR e PECL. Andreas Tille
está [21]precisando de alguns pacotes PHP PEAR para o sub-projeto
[22]debian-med. Steve Langasek [23]apontou que o consenso atual entre
os mantenedores php4 é que pacotes para módulos PEAR devem ser
chamados php-*, e pacotes para módulos PECL (e extensões distribuídas
com o php4) devem ser chamados php4-* e php5-*, conforme for
apropriado.
21. http://lists.debian.org/debian-devel-0404/msg07277.html
22. http://www.debian.org/devel/debian-med/
23. http://lists.debian.org/debian-devel-0404/msg07320.html
Pedido para Adição de Tags de Pacotes. Enrico Zini [24]notou que
muitos desenvolvedores ainda não sabem que podem marcar seus pacotes
usando [25]debtags, nem como isto pode ser feito. Ele explicou como os
desenvolvedores podem adicionar tags aos seus pacotes e pediu-lhes que
as adicionem. As tags estão agrupadas por "faceta" ou "namespace", que
basicamente são pontos de vista diferentes para se olhar o repositório
de pacotes.
24. http://lists.debian.org/debian-devel-0404/msg07496.html
25. http://packages.debian.org/debtags
Rascunho de Declaração de Posição sobre a GFDL. Manoj Srivastava
[26]começou uma nova discussão sobre um rascunho de [27]declaração de
posição sobre a [28]Licença de Documentação Livre GNU. O projeto
Debian têm [29]discutido os problemas com a FDL (Free Documentation
License) desde novembro de 2001.
26. http://lists.debian.org/debian-legal-0405/msg00030.html
27. http://people.debian.org/~srivasta/Position_Statement.xhtml
28. http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html
29. http://lists.debian.org/debian-legal-0202/msg00071.html
Gerenciamento de Energia no Debian. Matthias Grimm quis [30]saber como
reorganizar os scripts para o [31]pbbuttonsd, para aumentar a
flexibilidade e talvez compartilhar o desenvolvimento e infraestrutura
com outros sistemas de gerenciamento de energia como o apmd e o script
environment, e a interface pode ter que ser refeita.
30. http://lists.debian.org/debian-powerpc-0404/msg00455.html
31. http://packages.debian.org/pbbuttonsd
Atualizações de Segurança. Você sabe o que fazer. Certifique-se de
atualizar seus sistemas caso tenha algum destes pacotes instalado.
* [32]eterm -- Execução indireta de comando arbitrário.
* [33]mc -- Várias vulnerabilidades.
* [34]libpng -- Negação de Serviço.
* [35]rsync -- Bug de travessia de diretório.
* [36]flim -- Criação de arquivo temporário inseguro.
32. http://www.debian.org/security/2004/dsa-496
33. http://www.debian.org/security/2004/dsa-497
34. http://www.debian.org/security/2004/dsa-498
35. http://www.debian.org/security/2004/dsa-499
36. http://www.debian.org/security/2004/dsa-500
Pacotes Novos ou Notáveis. Os seguintes pacotes foram adicionados ao
repositório Debian instável [37]recentemente ou contém atualizações
importantes.
37. http://packages.debian.org/unstable/newpkg_main
* [38]aespipe -- Ferramenta de criptorgrafia AES para imagens
tar/cpio e loop-aes.
* [39]chan-capi -- Implementação comum da API ISDN 2.0 para
Asterisk.
* [40]elog -- Sistema de diário para gerenciar notas através de uma
interface web.
* [41]hashalot -- Lê e divide (corta) uma frase secreta
* [42]knockd -- Pequeno daemon de batida na porta.
* [43]hyperlatex -- Cria HTML usando documentos LaTeX.
* [44]no-ip -- Cliente Linux de segunda geração para serviço de DNS
dinâmico.
* [45]odot -- Gerenciador de listas de tarefas escritas em
Gtk2-Perl.
* [46]paintlib2 -- Biblioteca de classe C++ para manipulação de
imagem.
* [47]paxctl -- Utilitário de espaço do usuário para controlar flags
PaX - Nova versão maior.
* [48]pktstat -- Utilitário estilo top para uso de conexões de rede.
* [49]qprof -- Utilitários de análise (profiling) para Linux.
* [50]tedia2sql -- Converte um diagrama Dia para vários dailetos
SQL.
38. http://packages.debian.org/unstable/utils/aespipe
39. http://packages.debian.org/unstable/comm/chan-capi
40. http://packages.debian.org/unstable/web/elog
41. http://packages.debian.org/unstable/utils/hashalot
42. http://packages.debian.org/unstable/net/knockd
43. http://packages.debian.org/unstable/tex/hyperlatex
44. http://packages.debian.org/unstable/net/no-ip
45. http://packages.debian.org/unstable/x11/odot
46. http://packages.debian.org/unstable/libs/paintlib2
47. http://packages.debian.org/unstable/admin/paxctl
48. http://packages.debian.org/unstable/net/pktstat
49. http://packages.debian.org/unstable/devel/qprof
50. http://packages.debian.org/unstable/graphics/tedia2sql
Pacotes Órfãos. 8 pacotes tornaram-se órfãos nesta semana e precisam
de novos mantenedores, totalizando 165 pacotes órfãos. Muito obrigado
aos mantenedores anteriores que contribuíram com a comunidade do
Software Livre. Veja as [51]páginas WNPP para a lista completa, e
adicione uma nota ao relatório de erro, renomeando-o para ITA: caso
pretenda adotar um pacote.
51. http://www.debian.org/devel/wnpp/
* [52]dcl -- GNU Enterprise - Double Choco Latte. ([53]Bug#247231)
* [54]licq -- Clone do ICQ. ([55]Bug#246972)
* [56]ptknettools -- Seleção de clientes de serviço de internet
escritos em Perl/Tk. ([57]Bug#246855)
* [58]raidtools -- Utilitários para suportar discos RAID 'estilo
antigo'. ([59]Bug#247155)
* [60]raidtools2 -- Utilitários para suportar discos RAID 'estilo
novo'. ([61]Bug#247156)
* [62]sphinx2 -- Biblioteca de reconhecimento de voz - modelo
acústico padrão. ([63]Bug#246540)
* [64]splay -- Tocador de músicas para MPEG-1,2 camadas 1,2,3
([65]Bug#246971)
* [66]xosview -- Monitor de sistema baseado em X. ([67]Bug#246973)
52. http://packages.debian.org/unstable/web/dcl
53. http://bugs.debian.org/247231
54. http://packages.debian.org/unstable/net/licq
55. http://bugs.debian.org/246972
56. http://packages.debian.org/unstable/net/ptknettools
57. http://bugs.debian.org/246855
58. http://packages.debian.org/unstable/admin/raidtools
59. http://bugs.debian.org/247155
60. http://packages.debian.org/unstable/admin/raidtools2
61. http://bugs.debian.org/247156
62. http://packages.debian.org/unstable/sound/sphinx2-bin
63. http://bugs.debian.org/246540
64. http://packages.debian.org/unstable/sound/splay
65. http://bugs.debian.org/246971
66. http://packages.debian.org/unstable/utils/xosview
67. http://bugs.debian.org/246973
Quer continuar lendo a DWN? Ajude-nos a criar esse periódico. Nós
ainda precisamos de mais escritores voluntários que investiguem a
comunidade Debian e nos relatem sobre eventos que ocorrerem. Veja a
[68]página de contribuições para saber como ajudar. Nós estamos
aguardando sua mensagem em [69]dwn@debian.org.
68. http://www.debian.org/News/weekly/contributing
69. mailto:dwn@debian.org
--
Gustavo Rezende Montesino <ikki_gerrard@yahoo.com.br>
*******************************************************************
.''`. Debian Weekly News: <http://www.debian.org/News/weekly>
: :' : Debian BR.........: <http://debian-br.alioth.debian.org>
`. `'` Equipe de Imprensa e Traduções do Debian-BR
`- O que você quer saber hoje?
*******************************************************************
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature