---------------------------------------------------------------------- Debian Weekly News Brasil http://debian-br.cipsga.org.br/dwn-br/2002/07/ Debian Weekly News Brasil - 03 de Agosto de 2002 ---------------------------------------------------------------------- Bem vindo(a) à sexta edição da DWN Brasil, a newsletter semanal para a comunidade Debian no Brasil. Novos Tradutores da DWN. Devido a sua falta de tempo, Gustavo Noronha da Silva, o kov, [1]esteve a procura de um novo voluntário para a realização dessa tarefa. Henrique Pedroni Neto, o kirkham, e Michelle Ribeiro passam a realizá-la, através de um rodízio em que cada semana um deles será o responsável pela tradução. Com o apoio do Time de Imprensa, passa a ser realizado uma prévia revisão na lista [2]debian-br-imprensa@listas.cipsga.org.br, diminuindo assim a possibilidade de erros. 1. http://lists.debian.org/debian-l10n-portuguese/2002/debian-l10n-portuguese-200207/msg00286.html 2. http://lists.debian.org/debian-l10n-portuguese/2002/debian-l10n-portuguese-200207/msg00286.html Nova Commiter para o www.debian.org. Após várias contribuições para o [3]projeto de Tradução das Páginas Web do Debian, Michelle Ribeiro foi [4]adicionada ao grupo de commiter no CVS e agora poderá também auxiliar enviando as contribuições de outros tradutores. A tradução da página do Debian é mais um dos projetos importantes, já que muitas vezes é a porta de entrada para novos usuários e desenvolvedores, que aguarda a doação de seu esforço. Para saber como colaborar, acesse a [5]página do projeto no site do Debian-BR. 3. http://debian-br.cipsga.org.br/projetos/webwml.php 4. http://lists.debian.org/debian-l10n-portuguese/2002/debian-l10n-portuguese-200207/msg00315.html 5. http://debian-br.cipsga.org.br/projetos/webwml.php O Servidor IBM para a Comunidade. Cristiano Anderson anunciou na lista debian-rs que a IBM está disponibilizando maquinas virtuais Linux, rodando em plataforma S/390 (Mainframe) para desenvolvimento voluntário. Qualquer desenvolvedor interessado em portar/testar alguma aplicação em Linux S390 poderá criar a própria máquina. O único problema é que ainda não há máquinas Debian (atualmente pode-se escolher entre SuSE, Red Hat e TurboLinux), mas segundo alguns contatos, isso está sendo providenciado, afirma Cristiano, que está participando de alguns testes, entre eles testes com kernel, módulos de QDIO (interface de rede utilizada no s390) e performance. Para quem quiser conhecer o projeto, basta acessar o [6]site da IBM. 6. http://www-1.ibm.com/servers/eserver/zseries/os/linux/lcds/ Pacotes do Projeto Ägypten. Renato Martini [7]anunciou no [8]site do CIPSGA que Marcus Brinkmann organizou [9]pacotes para o Debian da atual release do Projeto Ägypten, que tem como objetivo garantir a segurança em correios eletrônicos que usam como base os protocolos TeleTrust e.V. MailTrusT Version 2, inclui os padrões S/ MIME, X.509v3, OpenPGP e outros. Os softwares são mantidos pelas empresas de software livre Intevation, g10 Code e Klarälvdalens Datakonsult AB, que foram contratadas pela Agência federal alemã Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI). 7. http://www.cipsga.org.br/article.php?sid=3507&mode=&order=0&thold=0 8. http://www.cipsga.org.br/ 9. ftp://ftp.gnupg.org/GnuPG/alpha/ Debate sobre a Experiência de kov na ONU. Ocorreu no último sábado, às 14h, no Auditório da Secretária de Educação, em Porto Alegre - RS, um debate com Gustavo Noronha da Silva sobre as experiências vividas durante sua estadia em Genebra, em um evento da ONU, [10]noticiado na edição anterior da DWN-BR. 10. http://debian-br.cipsga.org.br/dwn-br/2002/05/ Origem do logotipo do Debian. Claudio Ferreira Filho questionou sobre a origem do logo do Debian. O logo surgiu da realização de um [11]concurso realizado em 1999, pois o projeto precisava de dois novos logotipos, um de uso livre (a espiral) e outro com uma licença mais restrita (a garrafa). A escolha foi [12]anunciada em 26/08/1999 na lista debian-announce com a vitória de [13]Raúl M. Silva, esclarece Victor Maida. Vale adicionar que Silva também é o criador do logo do [14]Projeto Mac on Linux. 11. http://www.debian.org/News/1999/19990204 12. http://www2.educ.umu.se/~bjorn/mhonarc-files/debian-announce/msg00134.html 13. http://www.silva.com/ 14. http://www.maconlinux.org/ Atualizando Sistemas Muito Antigos. André Luiz Lins da Silva enviou-nos uma mensagem, procurando por usuários que já tivessem passado pela experiência de atualizar um sistema antigo, como o [15]Debian GNU/Linux 1.3 para uma versão mais atual da distribuição. André vem utilizando essa máquina como servidor de e-mail e gateway e foi instruido não realizar a atualização, já que inúmeras configurações foram alteradas desde aquela época e que, com certeza, o procedimento de atualização não seria bem-sucedido, devendo realizar uma nova instalação. 15. http://www.debian.org/distrib/archive Você conhece o magpie? Rildo Taveira de Oliveira deu uma ótima dica sobre o pacote [16]magpie. Esse programa cria um índice com informações sobre todos os pacotes conhecidos pelo apt e pelo dpkg. Os pacotes estão divididos e você pode navegar por grupos como "Seção" e "Categoria". Uma das divisões mais interessantes é a por Prioridade. Através dela, você poderá estudar quais pacotes são realmente necessários em seu sistema e realizar uma operação limpeza no mesmo. 16. http://packages.debian.org/stable/text/magpie.html Viu mais notícias? Por favor mantenha-nos informados! Nós estamos sempre buscando histórias interessantes, principalmente as escritas por voluntários para adicionar. Nós não vemos tudo, infelizmente. Esperamos seu e-mail em [17]debian-br-imprensa@cipsga.org.br. 17. mailto:debian-br-imprensa@debian-br@cipsga.org.br
Attachment:
pgp1Cw9k4O7_o.pgp
Description: PGP signature