Bug#1010892: audacity: Length and position of selection is not shown correctly

[Dennis Real <reportbug_debian@tildepipe.org>]

Package: audacity
Version: 2.4.2~dfsg0-5
Severity: normal
X-Debbugs-Cc: reportbug_debian@tildepipe.org

Dear Maintainer,

Steps to reproduce:

1. Open .wav/.ogg file in audacity 2.4.2
2. Select length and end position as selection option below
3. Make a short selection (e.g. 4 samples long)
4. Change length and position unit to "samples"

Expected Result:
"000 000 004 Samples" as length is shown

Result:
"004 000 000 Samples" as length is shown


-- System Information:
Debian Release: bookworm/sid
  APT prefers jammy-updates
  APT policy: (500, 'jammy-updates'), (500, 'jammy-security'), (500, 'jammy')
Architecture: amd64 (x86_64)
Foreign Architectures: i386

Kernel: Linux 5.15.0-27-generic (SMP w/4 CPU threads)
Locale: LANG=de_DE.UTF-8, LC_CTYPE=de_DE.UTF-8 (charmap=UTF-8), LANGUAGE not set
Shell: /bin/sh linked to /usr/bin/dash
Init: systemd (via /run/systemd/system)
LSM: AppArmor: enabled

Versions of packages audacity depends on:
ii  audacity-data         2.4.2~dfsg0-5
ii  libavcodec58          7:4.4.1-3ubuntu5
ii  libavformat58         7:4.4.1-3ubuntu5
ii  libavutil56           7:4.4.1-3ubuntu5
ii  libc6                 2.35-0ubuntu3
ii  libexpat1             2.4.7-1
ii  libflac++6v5          1.3.3-2build2
ii  libflac8              1.3.3-2build2
ii  libgcc-s1             12-20220319-1ubuntu1
ii  libgdk-pixbuf-2.0-0   2.42.8+dfsg-1
ii  libglib2.0-0          2.72.1-1
ii  libgtk-3-0            3.24.33-1ubuntu1
ii  libid3tag0            0.15.1b-14
ii  liblilv-0-0           0.24.12-2
ii  libmad0               0.15.1b-10ubuntu1
ii  libogg0               1.3.5-0ubuntu3
ii  libportaudio2         19.6.0-1.1
ii  libportsmf0v5         0.1~svn20101010-5ubuntu2
ii  libsndfile1           1.0.31-2build1
ii  libsoundtouch1        2.3.1+ds1-1
ii  libsoxr0              0.1.3-4build2
ii  libstdc++6            12-20220319-1ubuntu1
ii  libsuil-0-0           0.10.10-1
ii  libtwolame0           0.4.0-2build2
ii  libvamp-hostsdk3v5    2.10.0-1
ii  libvorbis0a           1.3.7-1build2
ii  libvorbisenc2         1.3.7-1build2
ii  libvorbisfile3        1.3.7-1build2
ii  libwxbase3.0-0v5      3.0.5.1+dfsg-4
ii  libwxgtk3.0-gtk3-0v5  3.0.5.1+dfsg-4

audacity recommends no packages.

Versions of packages audacity suggests:
pn  ladspa-plugin  <none>

-- no debconf information